Description

qui a dit pas de nouvelles bonnes nouvelles ?

**Qui a dit « Pas de nouvelles, bonnes nouvelles » ?**

Vous avez vous aussi déjà entendu cette expression : « Pas de nouvelles, bonnes nouvelles ». Mais avez-vous déjà réfléchi à son origine et à ses signifiacs divers ? Dans cet article, nous allons explorer les différentes interprétations de cette phrase, qui peut sembler simple mais qui cache en réalité de nombreuses histoires et sous-entendus.

**L’expression de base**

L’expression « Pas de nouvelles, bonnes nouvelles » est une locution figurée qui signifie que si l’on n’a pas reçu de nouvelles d’une personne, cela signifie que tout va bien. C’est en effet une manière de conjurer le malheur et de présumer que la personne est en sécurité. Cette expression est souvent utilisée pour s’inquiéter de la situation personnelle d’une personne, mais aussi pour exprimer une forme de bonne surprise.

**Une formule de réconfort**

L’expression « Pas de nouvelles, bonnes nouvelles » peut également être utilisée comme une formule de réconfort. Lorsque nous savons que quelqu’un est en situation de crise ou que nous sommes inquiets de notre propre avenir, il est naturel de nous tourner vers cette expression pour nous rassurer. Et c’est justement pour cela que cette phrase est souvent citée dans les moments difficiles de la vie, comme la grossesse, la maladie ou le chagrin.

**Une expression sans précédent**

Mais l’expression « Pas de nouvelles, bonnes nouvelles » n’est pas sans précédent. En français, nous avons une autre formule très proche : « Qui a dit ‘Pas de nouvelle’ ? On dit ‘Bonne nouvelle' ». Cette formule est souvent utilisée pour signaler que si nous n’avons pas reçu de nouvelles d’une personne, cela signifie que tout va bien. C’est en effet une manière de prendre un leçon des anciens et de s’en inspirer pour nous rassurer dans les moments difficiles.

**La provenance anglaise**

L’expression « Pas de nouvelles, bonnes nouvelles » a également des origines anglaises. Dans le langage anglais, nous avons une formule très proche : « No news is good news ». Cette formule a été utilisée dans la Première et la Seconde Guerre mondiale pour indiquer que si on n’avait pas reçu de nouvelles d’une personne, cela signifie que tout va bien. C’est en effet une manière de prendre en compte les nouvelles heureuses même si nous sommes en période de crise.

**Des nuances et précisions**

Mais attention, cette expression n’est pas sans nuance. En effet, si on n’a pas reçu de nouvelles d’une personne, cela ne signifie pas nécessairement que tout va bien. Il est important de prendre en compte les particularités de la situation et de ne pas s’en faire l’effet. Il est également important de ne pas confondre « Pas de nouvelles, bonnes nouvelles » avec « Pas de nouvelle, bonne nouvelle » qui a une signification différente.

**Conclusion**

En fin de compte, l’expression « Pas de nouvelles, bonnes nouvelles » est une formule de réconfort qui a des origines diverses et des signifiacs varisés. Elle peut être utilisée pour s’inquiéter de la situation personnelle d’une personne, mais également pour exprimer une forme de bonne surprise. Et c’est justement pour cela qu’elle nous inspire toujours à nous rassurer dans les moments difficiles de la vie. Alors, la prochaine fois que vous entendrez cette expression, vous pourrez dire à la personne qui vous la répète que vous savez ce que cela signifie, puisque vous avez lu cet article !

Cliquez sur la suite pour vous renseigner sur Pas de nouvelles bonnes nouvelles avec un exemple : Les journaux intimités.