Description

vous cherchez in french meaning ?

**Vous cherchez in French: Définition, Traduction et Exemples**

Bonjour et bienvenue sur mon blog ! Aujourd’hui, nous allons explorer le verbe français « vous cherchez » qui est très commun mais pas toujours évident à comprendre pour les non-francophones. Dans cet article, nous allons déterminer la définition de « vous cherchez », sa traduction en anglais, ainsi que quelques exemples pour vous aider à l’utiliser dans vos conversations françaises.

**Définition de « vous cherchez »**

Selon le dictionnaire Reverso, « vous cherchez » signifie « à la recherche de quelque chose » ou « à la recherche de quelqu’un ». Le verbe « chercher » est un verbe régulier qui signifie « rechercher » ou « se mettre à la recherche de quelque chose ».

**Traduction de « vous cherchez » en anglais**

La traduction de « vous cherchez » en anglais est « are you looking for » ou « what are you looking for ». On peut également utiliser la forme interrogative « Qu’est-ce que vous cherchez » qui signifie « What are you looking for ».

**Exemples de « vous cherchez »**

Voici quelques exemples pour vous aider à comprendre l’utilisation de « vous cherchez » :

* « Vous cherchez quelque chose ? » (Are you looking for something ?)
* « Qu’est-ce que vous cherchez ? » (What are you looking for ?)
* « Je cherche mon téléphone. Ai-je votre aide ? » (I’m looking for my phone. Do you have any help ?)
* « vous cherchez une adresse ? » (Are you looking for an address ?)

**Expressions idiomatiques avec « vous cherchez »**

Voici quelques expressions idiomatiques qui utilisent le verbe « vous cherchez » :

* « Cherchez la femme » : Cette expression signifie littéralement « cherchez la femme » mais a une signification plus large qui consiste à trouver la cause d’un problème ou la personnes responsable d’un problème.
* « Vous cherchez une personne » : Cette expression signifie « Are you looking for someone ».

**Conjugaison de « vous cherchez »**

Voici la conjugaison du verbe « vous cherchez » :

* Je cherche (I’m looking)
* Tu cherche (You’re looking)
* Il/ellecherche (He/she is looking)
* Nous cherchons (We are looking)
* Vous cherchez (You’re looking)
* Ils/elles cherchent (They are looking)

**Résumé**

En resume, « vous cherchez » est un verbe français qui signifie « à la recherche de quelque chose » ou « à la recherche de quelqu’un ». La traduction de « vous cherchez » en anglais est « are you looking for » ou « what are you looking for ». On peut utiliser les expressions idiomatiques « cherchez la femme » et « vous cherchez une personne » pour trouver la cause d’un problème ou la personne responsable d’un problème. J’espère que cet article vous a aidé à comprendre l’utilisation de « vous cherchez » et son conjugaison. N’oubliez pas de le partager avec vos amis qui veulent améliorer leur français !

**Liens utiles**

* Reverso – Dictionnaire français
* WordHippo – Traduction et définition de « chercher »
* WordSense.eu – Définition de « cherchez »
* ThoughtCo – Compréhension du verbe « chercher »
* ThoughtCo – « Cherchez la femme » : l’expression sexist française
* Linguee – Traduction et définition de « vous cherchez une personne »

—

Je vous remercie d’avoir lu cet article ! Si vous avez des questions ou des commentaires, n’hésitez pas à les partager en bas de page.