Description

que sont ces serpents qui sifflent sur nos têtes ?

### Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur nos têtes ?

Cette phrase, « Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ? », est une figure de ce qui reste de l’époque classique et du talent inégalé de Jean Racine. Elle a été tirée de son célèbre chef-d’œuvre *Andromaque*, une pièce de théâtre tragique jouée en 1667 qui évoque les drames et les conflits émotionnels les plus profonds. Mais que cela signifie-t-il réellement ? Vaut-il la peine de la décortiquer pour trouver un sens caché, ou est-elle simplement une expression pittoresque de l’émotion humaine ?

#### L’origine : Le *Mouvement des Anciens*

Pour comprendre pleinement ce vers, il est nécessaire de le replacer dans son contexte historique et littéraire. Jean Racine, au cœur de l’âge d’or du théâtre français, était le maître absolu du mouvement des Anciens, une école dramatique classique qui prônait l’enseignement des Anciens et la rigueur syntaxique. C’est à cette époque d’Alain Ducasse intellectuel et humaniste que nous trouverons justement notre citation.

#### Analyse littéraire

« Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ? » utilise un procédé appelé allitération, qui consiste en la répétition de la même sonorité au sein d’un vers. Racine a habilement choisi la lettre « S » pour souligner l’aspect menaçant que représentent ces serpents, leur donnant une vie plus que fictive, et amplifiant la gravité de la situation.

Au-delà de son effet sonore et dramatique, le vers suggère aussi le danger qui plane sur le personnage, Oreste, qui se sent acculé, cerné par des ennuis qui vous rendent fou à force de peser sur vous. C’est une figure rhétorique qui transmet non seulement une menace littérale, mais aussi figurée, c’est-à-dire le sentiment de désespoir, d’angoisse et de terreur.

Mais c’est bien plus qu’une simple figure de style. Dans *Andromaque*, Racine utilise ces vers pour peindre les moments de crise et de désespoir de son personnage, Oreste, qui salue la présence inquiétante et omniprésente de la vengeance. Ceci illustre à quel point Racine pouvait être en contact avec les sentiments humains les plus profonds. Les serpents qui sifflent n’évoquent pas seulement une menace physique potentielle, mais aussi un sentiment de coupable impuissance. On peut voir ces serpents comme étant une métonymie allant de l’homme face à sa conscience, à un destin tragique inévitable.

#### Métaphore dans la littérature

Outre son utilisation dans *Andromaque*, la citation de Racine a été reprise et adaptée pour illustrer divers thèmes au-delà de la littérature. Par exemple, elle a été utilisé d’une façon plus contemporaine dans une vidéo sur YouTube, où les « serpents qui sifflent » sont équivalent des menaces plus modernes et urbaines que la jeune génération doit affronter.

#### Convergence contemporaine et classique

Alors que Racine utilisait les allitérations et autres figures de style pour émouvoir et éclairer les sentiments de son public d’antan, cette ligne a aussi été adaptée et devenu une sorte de sloganism pour des communautés actuelles. Le blog *DipijO* nous offre une autre interprétation, en évoquant la connexion qu’il fait entre ces serpents et le plus célèbre des reptiles de la littérature, le serpent Kaa du *Livre de la Jungle* de Rudyard Kipling.

#### Conclusion

« Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ? » est une phrase profonde et complexe, utilisée pour se moquer de la peur et du désespoir. C’est une énigme rhétorique enjôleuse et sophistiquée qui dépeint un moment de grande anxiété. C’est une beauté de la littérature, un chef-d’œuvre qui semble ne jamais perdre sa puissance, indépendamment du contexte temporel. Comme un serpent sifflant, elle vous impressionne et vous pique, vous tirant à chaque fois dans un tourbillon d’équité, de poésie et d’introspection. C’est un exemple exemplaire de ce que cela signifie d’être « classique », de la façon dont les mots, même anciens, peuvent encore bouleverser et inspirer.