Description

délivrer en arabe ?

**Délivrer en Arabe ?**

Si vous vous retrouvez à chercher une traduction ou une explication sur le mot « délivrer » en arabe, vous êtes au bon endroit ! Dans cet article, nous allons explorer le monde des traductions de « délivrer » en arabe, ainsi que quelques utilisations intriguantes de ce mot. De la langue arabe à la culture islamique, nous allons vous emmener sur un voyage excitant !

**Traduction de « Délivrer » en Arabe**

Tout d’abord, faisons une pause pour examiner quelques traductions de « délivrer » en arabe. Les dictionnaires sont vos amis les plus précieux pour ce genre de recherches. Vous pouvez consulter des dictionnaires en ligne tels que Reverso, Larousse ou WordHippo pour trouver la traduction exacte. Voici quelques exemples :

* Délivrer : تَأْخِير (Ta’khir)
* Délivré : مُتَأْخِير (Mut’a’khir)
* Délivrant : مُتَأْخِر (Mut’a’khir)
* …et ainsi de suite.

Les exemples ci-dessus montrent que la traduction de « délivrer » en arabe peut varier en fonction du contexte et de la forme verbale utilisée.

**La Khutba : un sermon important dans l’Islam**

Maintenant, faisons un saut dans le monde de la culture islamique ! La khutba est un sermon important dans l’Islam, délivré par l’imam avant la prière de Jumu’a (prière du vendredi midi). La khutba est un aspect clé de la grande prière du vendredi et est considérée comme un substitut pour les deux rak’ahs qui sont généralement exécutées pour la prière de adh-dhouhr (prière du midi).

**Acte d’État Civil (EC7) en Arabe**

Enfin, voici un cas pratique de l’utilisation du mot « délivrer » en arabe. L’acte d’État Civil (EC7) est un document important délivré par l’État algérien. L’acte est délivré en arabe et doit être traduit par un traducteur assermenté en français pour être utilisé dans un pays où la langue officielle est le français.

En résumé, dans cet article, nous avons exploré les traductions de « délivrer » en arabe, ainsi que quelques utilisations intriguantes de ce mot dans la culture islamique et dans l’administration publique. Nous espérons que ce petit voyage vous a appris quelque chose de nouveau et vous a aider à mieux comprendre le monde arabe !