Description

quand est ce que ca vous convient ?

## Quand est-ce que ça vous *convient* ? Anatomie d’une phrase banale, mais pleine de pièges…

La question semble simple, voire banale : « Quand est-ce que ça vous *convient* ? » Un banal questionnement de coordination entre deux personnes. Mais en réalité, elle cache une nuance linguistique importante qui fait souvent des ravages à l’écrit.

Ensemble, explorons cette petite phrase qui, bien qu’elle semble innocente, suscite des débats et des erreurs d’orthographe fréquentes.

**Le piège du pronom « te »**

Le « te » caché dans « ça te convient » peut nous tromper. On a tendance à penser que le pronom « te » est le sujet du verbe « convenir ». Cette intuition est fausse. « Te » est en réalité un complément d’objet indirect (COI). C’est à « toi » que la situation convient, pas « te » qui convient.

**L’ombre de la conjugaison latine**

Le verbe « convenir » est un verbe qui vient du 3ème groupe. Pour conjuguer au présent de l’indicatif à la 3ème personne du singulier, on ajoute la terminaison « t »: « il convient ».

** »Convient » ou « convenien » ?**

La confusion naît souvent du fait que l’on confond la terminaison « t » du verbe et le pronom « te ». Rappelons-le : le pronom « te » est un COI et le verbe « convenir » se conjugue avec la terminaison « t » dans la 3ème personne du singulier.

Aussi, la bonne ortographe est bien « **ça vous convient** » et non « ça vous convenien ».

Cet article vous a enfin éclairé sur cette simple, mais ennuyeuse question d’orthographe ? N’hésitez pas à partager vos expériences et autres questions qui vous taraudent dans les commentaires !