Description

dictionnaire qui met des mots sur des sentiments ?

Un Dictionnaire de Sensibilité: Mettre des Mots sur nos Sentiments

Nous vivons dans un monde où nos émotions et sentiments sont aussi importants que nos pensées logiques. Cependant, parfois, il est difficile de mettre des mots sur ce que nous ressentons. C’est là que des dictionnaires thématiques, que vous pourriez appeler « dictionnaire qui met des mots sur des sentiments, » prennent tout leur sens. Pour vous aider à exploiter pleinement votre vocabulaire émotionnel, le meilleur moyen est de partir d’un dictionnaire — comme on le dirait à un étudiant en philosophie au lycée. En effet, même les choses les plus personnelles, comme nos sentiments, peuvent être enrichies par un développement de réflexion littéraire.

Qu’il s’agisse d’un dictionnaire traditionnel comme le Larousse ou d’un ouvrage dédié comme le « Dictionnaire des émotions » de Tiffany Watt Smith, ces outils sont essentiels pour comprendre et exprimer ce que nous vivons intérieurement. Ces dictionnaires ne sont pas seulement de simples listes de mots; ils sont des portes vers la conscience et la compréhension de nos émotions, des sentiments plus profonds dont la vérité peut être si difficile à saisir.

Prenez l’exemple d’un de ces mots qui expriment des sentiments en une seule note complexe : « mamihlapinatapai » (du yagan, une langue de la Terre de Feu, en Amérique du Sud). Il est défini comme l’art du regard complice, comme le regard interprétatif et complice que deux personnes échangent quand aucune d’elles ne veut prendre l’initiative d’une action que les deux attendent qu’elle soit faite, mais dont elles savent qu’il faut agir. C’est ce petit mot qui éclaire l’expression précise d’une complexité humaine et sociale.

En outre, il n’est pas rare de rencontrer un sentiment qui semble familier mais ne trouve pas d’expression exacte dans votre langue maternelle. Le « Anxiété » peut engendrer la « Sonder », un sentiment de vague d’inquiétudes et de stress diffus. En cherchant ces mots intraduisibles, nous nous ouvrons à un champ de compréhension émotionnelle plus large.

La plupart des sentiments ne sont pas aussi simples que le bonheur ou la tristesse. Parfois, les sentiments sont subtils, délicats, voire énigmatiques. Ils peuvent sembler sans nom, des vagues émotionnelles sans contour distinct, sans possibilité de les catégoriser de manière claire. C’est là que notre défi devient de trouver les mots. Nous devenons ainsi des chasseurs de mots dans ce dictionnaire de la sensibilité.

Pour vous aider, voici quelques titres qui pourraient vous aider à mettre des mots sur ce que vous ressentez: « Le Dictionnaire des émotions » de Tiffany Watt Smith, le lexique de sentiment et d’émotion sur le site de Seliberer, et des listes comme celles de Mister Corail qui regorgent d’une définition extensive des sentiments et émotions.

Grâce à ces ressources, nous pouvons chercher à « réfugier » ce que nous ne pouvons pas nommer, à rendre palpable ces sentiments effilochés et éphémères, tout en explorant les différentes nuances d’émotions. Explorer ces ressources pourrait non seulement élucider nos propres sentiments mais aider notre compréhension des autres.

Etre capable de situer nos émotions et nos sentiments est un outil formidable pour enrichir non seulement notre vocabulaire mais aussi notre conscience et notre sensibilité. En écoutant Tiffany Watt Smith, on peut dire que les mots sont un moyen d’aider à manifester et vivre nos sentiments d’une nouvelle manière. C’est à ce moment-là que la compréhension et l’acceptation de nos émotions et sentiments se révèlent importantes ; ce qui est finalement la clé pour mieux vivre, et donner un sens à notre expérience humaine.