Description

comment dire qu’est-ce que c’est en anglais ?

**Engager la conversation en anglais : Comment dire « Qu’est-ce que c’est » de manière fluide ?**

Vous savez que l’anglais est devenu la deuxième langue du monde et est incontournable dans le cadre d’échanges internationaux. Que ce soit pour vos études, votre carrière, vos voyages ou simplement pour communiquer avec des locuteurs natifs, maîtriser les bases de la langue anglaise est une compétence devenue indispensable. Une des phrases qu’on répète fréquemment, et qui peut s’utiliser dans plusieurs situations, est « Qu’est-ce que c’est » en français. Mais comment puis-je le dire en anglais ? Allons-y.

D’abord, une simple traduction du mot « Qu’est-ce que c’est » donnerait « What is it », est une interprétation directe qui peut sembler un peu trop littérale et ne serait pas très pratique dans plusieurs situations. Vous pouvez utiliser « What’s that? » ou « What is this? » selon le contexte.

Pour résumer, voici les éléments importants à retenir:
– « What’s that? » – Utilisé généralement quand le destinataire est plus éloigné.
– « What is this? » – Utilisé quand le sujet est plus proche.

À noter que dans des conversations non formelles, certains locuteurs natives diront aussi « What do you call that? » ou « What’s this thing called? » pour donner leur énoncé un peu de personnalité.

Autre chose à soulever: les contractions en anglais sont souvent utilisées dans le dialogue courant, par exemple « What is that? » pourrait être prononcé « What’s that » pour une conversation de tous les jours.

Pour bien maîtriser cette phrase, il est crucial de comprendre également les prononciation et le contexte dans lequel elle est utilisée. Jetez un œil à vos dictionnaires en ligne comme Reverso, WordReference ou même Google Traduction qui proposent des traductions et des exemples de courtes phrase et longues phrases vous pourrez en tirer profit. Pour une utilisation plus large et professionnelle, vous pouvez utiliser Linguee qui offre une perspective très précise par le biais de traductions en contexte.

En fin de compte, la meilleure façon de se familiariser avec l’utilisation appropriée de cette phrase est de passer du temps à pratiquer l’anglais. N’hésitez pas à vous exercer en utilisant cette phrase dans différentes circonstances, par exemple dans un parc où des gens passent près de vous, demandez « What’s that? » en montrant diverses détails de l’endroit.

Dès lors, vous n’aurez plus de difficulté à dire « Qu’est-ce que c’est » en anglais. La pratique régulière et le contact avec des locuteurs natifs peuvent vous aider à maîtriser cette phrase et toutes les autres subtilités de la langue anglaise. Bonne pratique à vous et n’oubliez pas, l’apprentissage d’une nouvelle langue est un voyage, non une course!