Description

quel langue parle l’autriche ?

### Quelle est la langue parlée en Autriche ?

L’Autriche, pays aux paysages somptueux propice au tourisme, possède des particularités culturelles uniques. Chez les amateurs de cafés viennois et de musique classique, une question récurrente circule: quelle langue parle-t-on en Autriche ? Cet article explore les spécificités linguistiques d’un pays souvent mélangé à ses voisins germanophones en raison de sa langue officielle: l’allemand. Mais sachez qu’il y a bien plus que cela à découvrir.

#### L’Allemand, la langue officielle

L’allemand autrichien, la langue officielle de l’Autriche, est la langue parlée par la majorité de la population, en particulier dans le domaine de l’administration, la presse, l’éducation, et les médias. Plus de 89% de la population la parle comme langue maternelle. Il existe des nuances avec l’allemand allemand, l’alliage de ceux-ci forme ce qui est aujourd’hui l’allemand autrichien officiel. On dit d’ailleurs que l’allemand autrichien est plus mélodieux et chaleureux, avec une prononciation plus douce qui le distingue facilement.

#### En dehors de l’allemand

Bien que l’allemand autrichien soit la langue officielle, il existe à l’intérieur même de l’Autriche une grande diversité de dialectes régionaux basés sur cette langue. Par exemple, on peut distinguer entre l’austro-bavarois, l’allemand bavaro-alto-alpin qui se parle principalement dans le sud du pays notamment dans les régions de Tyrol et Vorarlberg, et l’alecto-tyrolien, parlé principalement par les habitants du Tyrol. Il faut dire aussi que chaque région a son dialecte propre, ce qui démontre la diversité linguistique dans un pays de taille relativement moyenne.

#### Les langues à usage commun

L’anglais est la deuxième langue la plus parlée en Autriche, avec un grand nombre de citoyens maîtrisant le langage international. Cela la rend plus accessible pour les touristes, particulièrement dans le domaine du tourisme et du commerce. Cependant, la connaissance de quelques mots-clés en allemand peut grandement améliorer votre expérience dans ce pays.

#### Langues minoritaires

L’Autriche abrite également un grand nombre de locuteurs de langues minoritaires. La Bosnien, le Croate, le Tchèque, l’Hongrois, le Polonais, le Rromani, l’italien, le Serbe, le Slovaque, le Slovène, le Turc et le Yiddish (historiquement parlé par les communautés juives) sont toutes parlés par des minorités dans différentes régions. Ce phénomène est dû aux héritages historiques, au flux migratoires et autres interactions transfrontalières, faisant de l’Autriche un pays non seulement d’allemand pur mais aussi de multilinguisme.

#### Conclusion

L’Autriche est un pays de langue principalement allemande. Pourtant, le pays ne peut être réduit à sa seule langue, beaucoup plus forte que l’allemand tout court. C’est à travers le mélange de dialectes autrichiens différents, et une grande diversité de langues minoritaires que l’on se forge une image d’une langue autrichienne. C’est vraiment une petite facette de cette belle contrée qui mérite d’être découverte, et qui contribue à la richesse culturelle de l’Autriche. Si vous prévoyez de voyager en Autriche, ne vous inquiétez pas si vous maîtrisez l’allemand, les habitants seront heureux de vous entretenir dans la langue qui vous sied, qu’elle soit l’allemand, l’anglais, ou une autre de leurs langues minoritaires !

– Si vous voulez en savoir plus sur les langues en Autriche: [Langues en Autriche — Wikipédia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_en_Autriche)
– Vous pouvez aussi consulter: [Guide touristique Petit Futé – Langues parlées en Autriche](https://www.petitfute.com/p29-autriche/guide-touristique/c86468-langues-parlees), [Creative Saplings – Autrichien vs Allemand Allemand](https://creativesaplings.com/fr/quelle-langue-est-parlee-en-autriche).

Bonne lecture et d’aventure linguistique en Autriche !