Description

laquelle lequel lesquels lesquelles ?

Déchiffrez les mystères de « lequel », « laquelle », « lesquels » et « lesquelles »

Pour les francophones et surtout pour les apprenants de français, le moment de flottement peut arriver lorsqu’il faut choisir entre « lequel », « laquelle », « lesquels » ou « lesquelles ». Il est vrai que déterminer la bonne forme peut être un véritable casse-tête, mais ne vous inquiétez pas, cet article a été conçu pour clarifier ces points fondamentaux et vous aider à maîtriser ces pronoms relatifs et composés qui peuvent sembler intimidants à première vue.

**Qu’est-ce qu’un pronom relatif composé ?**

D’abord, voici la clé : « lequel », « laquelle », « lesquels » et « lesquelles » sont des pronoms relatifs composés. Ils sont utilisés pour faire le lien entre le sujet principal de la phrase et un complément qui fournit plus d’informations sur ce sujet. Ils sont généralement placés après une préposition et se singularisent ou pluriialisent en accord avec le nom à qui ils se rapportent : masculin singulier « lequel », féminin singulier « laquelle », masculin pluriel « lesquels » et féminin pluriel « lesquelles ».

**Une règle d’or : les pronoms correspondants aux prépositions autres que « de »**

Le choix de l’un de ces pronoms dépend principalement de la préposition utilisée. Généralement, « lequel », « laquelle », « lesquels » et « lesquelles » s’emploient après une préposition qui n’est pas « de ». Cela comprend des prépositions comme « sous », « après », « par », « avec », et bien d’autres.

**Lequel et ses relations avec « à » et « de »**

Une subtilité se rajoute : lorsqu’au lieu de « à + lequel » ou de « de + lequel » nous avons le contrat à un pronom relatif composé, cela donne « auquel », « auxquels », « à laquelle », « auxquelles », et pour le « de » : « duquel », « desquels », « de laquelle », « desquelles ». À cela s’ajoute un point de détail particulièrement important à retenir : bien que la plupart des pronoms relatifs composés se joignent à une préposition, le mot « duquel », par exemple, ne peut pas se réécrire comme « de laquelle » même si la différence des pronoms est visible pour d’autres formes.

**Exemples pratiques**

Ne restons pas trop longtemps sur la théorie. Voici comment ces pronoms peuvent être utilisés dans la pratique :

1. Le bureau sur lequel je m’assois tous les matins est rempli de livres. (On parle du bureau, c’est donc le masculin singulier qui s’applique ici.)
2. C’est la maison à l’intérieur de laquelle nous organisons nos fêtes de famille. (La maison est une référence au féminin singulier.)
3. J’aime les vélos avec lesquels je parcours la ville chaque week-end. (Il s’agit d’une référence à plusieurs vélos, donc le pluriel masculin s’applique.)

Pour simplifier, voici un mantra à retenir : après une préposition simple, utilisez lequel, laquelle, lesquels, lesquelles – mais rappelez-vous les exceptions pour les prépositions spéciales comme « à » et « de ».

**Pratiquez ce que vous avez appris**

Une compréhension claire de ces pronoms relatifs passe par la pratique. Utilisez les exercices disponibles sur diverses ressources en ligne, telles que le site PodcastFrancaisFacile et autres, pour vous améliorer. Vous pouvez même utiliser les quelques exemples fournis ci-dessous comme point de départ :

* C’est un centre commercial où on a construit un supermarché au fond **(dans lequel/laquelle/lesquels/lesquelles)**. (Indice : ici, au rend le choix facile, mais comment cela pourrait-il se transformer ?)
* C’est une cathédrale célèbre, **(près de laquelle/près desquels/près de lequel/près duquel)** on a construit de nombreux autres bâtiments.
* C’est un film dont nous avons tous beaucoup parlé en son **(de laquelle/de l’auteur qui/de l’auteur duquel/de l’auteur auxquelles)**.

Où le français semble mystérieux, la pratique et la connaissance s’avèrent être de précieux compagnons. Alors, plongez-vous dans la richesse de ces pronoms relatifs et n’oubliez pas, la meilleure manière de maîtriser son français, c’est par la pratique, la lecture et l’écoute de la langue quotidienne.

N’hésitez pas à vous entraîner en en faisant un usage continu et en prenant courageusement des risques, car la seule manière d’apprendre est de faire des erreurs et de comprendre pourquoi elles se produisent. Bonne chance et continuez à faire progresser vos compétences linguistiques avec enthousiasme !