à qui sont imputées ces dernières paroles « tu quoque mi fili » ?

Description

à qui sont imputées ces dernières paroles « tu quoque mi fili » ?

Les dernières paroles « Tu quoque mi fili » (« Toi aussi, mon fils ») sont traditionnellement attribuées à Jules César, prononcées à Brutus, l’un de ses fils adoptifs et l’un des conspirateurs qui l’ont assassiné.

Cependant, l’authenticité de ces derniers mots est sujette à caution.

• Sources historiques:

  • Plutarque, dans sa Vie de Brutus, rapporte que César n’a prononcé aucun mot avant de mourir.
  • Suétone, dans sa Vie des Douze Césars, mentionne la phrase « Tu quoque Brute, fili mi » (« Toi aussi, Brutus, mon fils ? ») mais sans certitude.

• Interprétations:

  • Certains historiens pensent que la phrase est une invention littéraire, ajoutée pour dramatiser la scène de l’assassinat.
  • D’autres pensent que César a effectivement prononcé ces mots, mais que la phrase a été transmise de manière erronée au fil du temps.

En conclusion, il est impossible de déterminer avec certitude qui a prononcé les mots « Tu quoque mi fili ».

Néanmoins, cette phrase est devenue une partie importante de la légende de Jules César et symbolise la trahison et le meurtre.

Voici quelques ressources supplémentaires qui pourraient vous aider à approfondir vos recherches :

https://www.quizzbot.com/recherche/577/a-qui-sont-imputees-ces-dernieres-paroles-tu-quoque-mi-fili

A qui sont imputées ces dernières paroles : Tu quoque mi …
https://www.quizzbot.com › recherche › 577 › a-qui-sont-imputees-ces-dernieres-paroles-tu-quoque-mi-fili
A qui sont imputées ces dernières paroles : Tu quoque mi fili?… QuizzBot . Posez-moi une question ! Réponse Proposer un quizz. QuizzBot › A qui sont imputées ces dernières paroles : Tu quoque mi fili? A qui sont imputées ces dernières paroles : Tu quoque mi fili? Voir la réponse de ce quizz. Annonces. Commentaires. Dernières questions qui ont trouvé une réponse. quelle sub

https://www.arretetonchar.fr/antiqliche-4-jules-cesar-na-pas-dit-tu-quoque-mi-fili-pas-plus-quon-lui-a-dit-prends-garde-aux-ides-de-mars

Antiqliché #4 – Jules César n’a pas dit Tu quoque mi fili …
https://www.arretetonchar.fr › antiqliche-4-jules-cesar-na-pas-dit-tu-quoque-mi-fili-pas-plus-quon-lui-a-dit-prends-garde-aux-ides-de-mars
Si nous étions sous la République … La citation Tu quoque mi fili y figure, ce qui a fortement contribué à l’ attester comme un lieu commun fortement ancré dans les consciences de tous, au point d’être dite, écrite, apprise un peu partout : Extrait des pages roses du dictionnaire Larousse . Le problème est que ce fameux Tu quoque mi fili, transmis par la tradition …

https://fr.wikipedia.org/wiki/Tu_quoque_mi_fili

Tu quoque mi fili — Wikipédia
https://fr.wikipedia.org › wiki › Tu_quoque_mi_fili
Tu quoque mi fili ou bien Tu quoque fili ou encore Tu quoque fili mi (en français : « Toi aussi, mon fils ! ») est une célèbre locution latine, que la tradition attribue à Jules César : ce dernier l’aurait adressée, en guise de dernier souffle, à Brutus.. La tradition a retenu la forme latine de cette phrase, mais il est plus vraisemblable qu’elle ait été prononcée en grec …

Tu quoque mi fili : une rumeur ♥ ~ Civilisation
www.trigofacile.com/jardins/chronica/civilisation/0502-tuquoque.htm
Il semblerait, d’après la tradition, que les dernières paroles de César fussent « Tu quoque, [mi] fili », ce qui signifie « Toi aussi, mon fils » puisqu’il considérait Brutus, son assassin, comme un fils adoptif.D’aucuns prétendent que le cri que César prononça d’une voix défaillante fut en fait en grec : « Kai su teknon ! », lorsque, le jour des Ides de mars 44, Tillius Cimber …

https://journals.openedition.org › transtexts › 492

Tu quoque, mi fili – OpenEdition Journals
https://journals.openedition.org › transtexts › 492
Marcus Junius Brutus, qui participa au meurtre de César lors des Ides de Mars 44 av. J.-C., n’était pas le fils adoptif de ce dernier, contrairement à ce que véhicule une tradition scolaire bien établie en France. La célèbre citation latine Tu quoque, mi fili ! est elle-même truquée puisque, selon Suétone (Vie de César, 82, 3), les mots prononcés par César reconnaissant Brutus …

https://fr.linkfang.org › wiki › Tu_quoque_mi_fili

Tu quoque mi fili – fr.LinkFang.org
https://fr.linkfang.org › wiki › Tu_quoque_mi_fili
Tu quoque mi fili ou bien Tu quoque fili ou encore Tu quoque fili mi (en français : « Toi aussi, mon fils ! ») est une célèbre locution latine, que la tradition attribue à Jules César : ce dernier l’aurait adressée, en guise de dernier souffle, à Brutus. La tradition a retenu la forme latine de cette phrase, mais il est plus …

https://www.lemonde.fr › blog › correcteurs › 2008 › 02 › 15 › tu-quoque-mi-fili

tu quoque mi fili – Langue sauce piquante
https://www.lemonde.fr › blog › correcteurs › 2008 › 02 › 15 › tu-quoque-mi-fili
tu quoque mi fili. Prononcer : tou qwoqwé mi fili. « Toi aussi, mon fils ». Une des plus célèbres phrases de l’histoire, et la dernière que prononçât César, selon la tradition. César …

https://lemondeantique.forumactif.com › t1886-tu-quoque-mi-fili

Tu quoque, mi fili – Forumactif.com
https://lemondeantique.forumactif.com › t1886-tu-quoque-mi-fili
Il semblerait que la fameuse phrase, (d’après Léandri), n’aurait pas été prononcée en latin Tu quoque mi fili. Car étant donné que les nobles romains, patriciens, parlaient entre eux le grec ancien, délaissant le latin au profit de la plèbe, César aurait prononcé cette phrase en grec ancien.

https://coteswutend.com › fr › annonce › qui-a-dit-toi-aussi-mon-fils › tz340670ragz

Tu quoque, fili mi Caesar | naam: gaius julius caesar …
https://coteswutend.com › fr › annonce › qui-a-dit-toi-aussi-mon-fils › tz340670ragz
Tu Quoque, Fili Mi (1987, C80, Chrome, Cassette) Discog . Tu quoque mi fili ou bien Tu quoque fili ou encore Tu quoque fili mi est une célèbre locution latine, que la tradition attribue à Jules César : ce dernier l’aurait adressée, au moment de sa mort, à Brutus. La tradition a retenu la forme latine de cette phrase, mais il est plus …

https://alain-youpi.blogspot.com › 2012 › 05 › tu-quoque-mi-fili.html

Entre moi: Tu quoque mi fili – Blogger
https://alain-youpi.blogspot.com › 2012 › 05 › tu-quoque-mi-fili.html
Tu quoque mi fili. En m’assoupissant au salon vendredi après-midi, un peu désœuvré, j’ignorais m’enfoncer dans un affreux songe prémonitoire. M’y est apparu celui qui pourrait être mon fils – qui l’est à sa manière -, dont l’air benoît m’évoque, comme on sait, l’ apôtre au nom de gare aimé du Seigneur. De manière …