Description

à qui le dit tu ?

**À qui le dis-tu ? : un questionnement qui dépasse le sens littéral**

Quand vous entendez une phrase qui vous paraît intéressante ou important, quelqu’un qui vous connaît bien vous ferait probablement dire : « À qui le dis-tu ? » Mais derrière cette locution interjective, il y a une question plus profonde qui cherche à savoir : qu’aimez-vous réellement dire à propos de qui ? Et surtout, à qui le dites-vous ?

**Définir « à qui le dis-tu »**

En essayant de trouver la réponse à cette question, nous entreprenons un voyage dans l’étymologie de cette phrase. La locution « à qui le dis-tu » est formée de huit mots : à, qui, le, dire, et tu. Mais derrière ces mots il y a une signification bien plus profonde.

**L’Étymologie de « à qui le dis-tu »**

Alors pourquoi est-elle composée de ces huit mots ? La réponse réside dans l’histoire même de la formation du langage. En ancien français, les phrases étaient plus longues et les verbes et les pronoms étaient en constante évolution. La locution « à qui le dis-tu » est née de cette évolution, elle est la résultante de nombreux siègles d’incorporation de mots nouveaux.

**La Locution Interjective**

Sa première utilisation est de dire quand quelqu’un entend une phrase qui lui se serait mieux dit soi-même. C’est-à-dire, il vous arrive d’entendre une phrase dont vous savez que mieux mieux la dire, la comprendre et surtout l’expliquer. Là, ça devrait vous faire honte, on ne peut pas dire du mal des autres sans être prêt à considérer tous les côtés des informations.

**Et les Questions Profondes de « à qui le dis-tu »**

Cette réponse montre la signification profonde et profonde plus de « à qui le dis-tu ». La réponse à question profonde comme celles d’en haut montre bien- que la signification d’une simple phrase mérite de prendre en compte des différentes facteurs du contexte du propos présenté. Pour bien expliquer une chose, il faut en prendre en une position qui vous êtes bien placé pour bien entendre les propos.

En résumé, « à qui le dis-tu » est plus qu’une simple locution interjective. Elle est le témoignage de l’évolution du langage et elle nous met en garde contre le fait d’exprimer notre pensée à hauteur de ce que nous avons entendu. Soyons prudents dans nos propos et prenons le temps de comprendre ce que nous disons.