Description

aux vues de ?

## Au vu de ou Aux vues de ? Clarification et Explications

L’orthographe correcte est un enjeu important dans l’écriture professionnelle ou personnelle. Il est crucial de maîtriser certaines subtilités qui peuvent sembler triviales mais ont un impact significatif sur la qualité de l’expression écrite. Parmi ces casse-têtes de l’orthographe française, le choix entre « au vu de » et « aux vues de » se pose souvent. Suivons cet article pour éclaircir ce point et vous aider à faire le bon choix la prochaine fois que vous le rencontrerez.

### La Locution Prépositionnelle « Au Vu De »

La locution « au vu de » est la forme correcte. Contrairement à la pente vers laquelle beaucoup penchent – soit d’ajouter un « s », la forme correcte demeure invariable. Cette construction s’utilise pour indiquer qu’une décision est prise compte tenu d’informations ou d’événements spécifiques. On l’emploie pour signifier un rapport, une analyse, et une constatation donnant lieu à une décision ou une conclusion.

### Le Sens de « Au Vu De »

Dans son contexte, l’expression « au vu de » est souvent utilisée pour inscrire la réflexion dans un cadre de formalisme, de constatation ou d’argumentation fondée sur des éléments déterminants. Par exemple : « Au vu de ces rapports financiers, la société semble approcher d’un dépôt de bilan. » Ici, on estime de façon factuelle les chances de survie de l’entreprise par rapport à l’information proposée.

### L’Équivalent Incorrect : « Aux vues de »

Il est courant de voir cette expression orthographiée avec le pluriel et la marque du féminin, ce qui est une erreur courante et malheureusement assez répandue. Il est incompréhensible d’écrire « aux vues de » puisque l’expression ne prend pas de marque de pluriel. Elle reste inchangée quels que soient la quantité et la nature des éléments considérés.

### La Source du Doute

La source de la confusion peut provenir de la similarité entre « vus » qui est au pluriel mais qui ne s’utilise jamais dans cette expression, et « vu » qui est invariable. De plus, l’ambiguïté peut exister dans notre langage parlé, où la différenciation entre l’orthographe de « au vu de » et « aux vues de » est parfois difficile à entendre ou à percevoir.

### Quand Utiliser « En Vue De »?

Cela dit, “en vue de” est une autre expression qui est souvent utilisée malencontreusement à la place de “au vu de”, mais qui exprime un sens différent. Cette expression signifie plutôt « afin de », en vue d’un objectif ou d’un but. Par exemple : « Le groupe se réunit en vue de trouver une solution au problème. »

### Conclusion

Pour résumer, l’expression correcte est « au vu de », invariable, utilisée pour exprimer une constatation dépendant d’éléments spécifiques. « En vue de » est complètement différente et signifie qu’une action est prévue dans un but spécifique. Le français comporte de nombreuses subtilités qui peuvent parfois sembler embrouillées, mais en comprenant leurs nuances, vous pouvez en faire un outil extrêmement puissant pour effectuer le pont optimal entre vos réflexions et votre audience. Maintenant que vous êtes au courant de ce détail souvent négligé, veillez à exprimer correctement vos pensées afin de rehausser le niveau de qualité de vos textes. D’autant plus qu’un bon usage de la langue instaure une crédibilité et une confiance immédiate, aussi bien dans le cadre professionnel que personnel. Bonne orthographe et bonne lecture !