Bonjour, ceci est un commentaire. Pour supprimer un commentaire, connectez-vous et affichez les commentaires de cet article. Vous pourrez alors…
Commission internationale de l’éclairage, “The measurement of absolute luminous intensity distributions,” CIE Technical Report, No. 70, 1987.
- Listed: 29 July 2026 19 h 35 min
Description
Commission internationale de l’éclairage, “The measurement of absolute luminous intensity distributions,” CIE Technical Report, No. 70, 1987.
**Commission internationale de l’éclairage, “The measurement of absolute luminous intensity distributions,” CIE Technical Report, No. 70, 1987.**
The 1987 release of *CIE Technical Report No. 70* by the **Commission Internationale de l’Éclairage (CIE)** is more than a dusty archival document—it is the foundation upon which modern photometry and lighting design rest. In a time when digital sensors were still a novelty and most architects relied on trial‑and‑error lighting, this report codified the first rigorous, reproducible method for measuring the **absolute luminous intensity distribution** of any light source. Today, it is the bedrock for everything from LED fixture certification to architectural illumination planning and even to the way we evaluate the efficacy of streetlamps in urban environments.
—
### Why “Absolute Luminous Intensity Distribution” Matters
In photometry, the *luminous intensity* of a source is measured in candela (cd). Yet intensity alone does not describe how light spreads from a source. The **distribution**—the angular spread of light energy—determines how a luminaire illuminates a space, how shadows fall, and how comfortable the lighting feels for occupants. By specifying *absolute* values, the report allows engineers and designers to compare two different fixtures on a level playing field, irrespective of their size or power consumption.
The CIE’s method involves a **rotating goniophotometer** that records intensity at regular angular intervals. These measurements are then plotted to create a **light distribution chart**—a visual representation that designers instantly recognize. That chart informs everything from the placement of a chandelier in a museum to the design of a roadway lighting system that meets safety regulations.
—
### Impact on the Lighting Industry
Since its publication, *CIE 70* has become a global standard. Manufacturers around the world reference it when certifying LED modules, halogen lamps, and even sodium‑vapor streetlights. Building codes in Europe, North America, and Asia incorporate the CIE standards into their lighting performance requirements. Without this technical report, the concept of **luminaire efficacy**—lumens per watt—would be difficult to benchmark, and the rapid rise of energy‑efficient lighting technologies would have stalled.
Moreover, the report’s emphasis on **absolute measurements** has spurred innovation in **goniophotometer design**. Modern instruments now boast faster sampling rates, higher angular resolution, and integration with software that can directly generate CIE distribution charts. This seamless workflow from measurement to design reduces development time and improves product accuracy.
—
### How Designers Use the Report Today
In practice, a lighting designer uses the distribution data from a *CIE 70* measurement to:
1. **Simulate Room Illumination** – By inputting the angular data into lighting simulation software, designers can predict how a fixture will light a space, ensuring uniformity and avoiding glare.
2. **Optimize Fixture Placement** – The distribution chart shows which directions the fixture shines brightest. Designers can orient fixtures to maximize illumination where it’s needed most.
3. **Meet Energy Codes** – Many jurisdictions require that new lighting installations meet specific *lumen* outputs at defined angles. The CIE data makes compliance straightforward.
These steps are not only essential for achieving aesthetic lighting but also for meeting energy efficiency targets and occupant comfort standards.
—
### The Legacy Continues
Although newer CIE reports (such as **CIE 80** for luminous efficacy or **CIE 81** for beam angle definitions) have expanded on the original concepts, the 1987 *CIE Technical Report No. 70* remains a cornerstone. Its legacy lives on in every LED product that claims “CIE‑certified” and in every architectural lighting project that relies on accurate light distribution data. For anyone in photometry, lighting design, or architectural engineering, understanding this foundational document is not optional—it’s essential.
In sum, the 1987 CIE report did more than document a measurement technique; it set a universal language for light. By defining how we quantify the spread of light, it empowered designers, regulators, and manufacturers worldwide to create spaces that are not only brighter but also smarter, safer, and more sustainable.
3 total views, 1 today
Sponsored Links
W. Schafer and H. Wehrheim, “The challenges of build-ing advanced mechatron...
W. Schafer and H. Wehrheim, “The challenges of build-ing advanced mechatronic systems,” Future of Software Engineering, International Conference on Software Engi-neering, IEEE Computer Society, 2007. […]
No views yet
G. Rzevski, “On conceptual design of intelligent mecha-tronic systems,” Mec...
G. Rzevski, “On conceptual design of intelligent mecha-tronic systems,” Mechatronics, 2003. **G. Rzevski, “On conceptual design of intelligent mecha-tronic systems,” Mechatronics, 2003** The early 2000s […]
No views yet
H. Hontani and T. Kogth, “Character extraction method without prior knowled...
H. Hontani and T. Kogth, “Character extraction method without prior knowledge on size and information,” Pro-ceedings of the IEEE lnternational Vehicle Electronics Conference (IVEC’01), pp. […]
No views yet
http://www.be.itu.edu.tr/Ekahraman/License plate char-acter segmentation ba...
http://www.be.itu.edu.tr/Ekahraman/License plate char-acter segmentation based on the Gabor transform and vector quantization.pdf. None
No views yet
http://www.siemenstraffic.com/customcontent/case_studies/anpr/anpr.html.
http://www.siemenstraffic.com/customcontent/case_studies/anpr/anpr.html. None
No views yet
http://vortex.cs.wayne.edu/papers/ijns1997.pdf.
http://vortex.cs.wayne.edu/papers/ijns1997.pdf. **”The Only Thing Constant Is Change”** The concept of change has been a cornerstone of human existence for centuries, and it’s a notion that […]
No views yet
http://www.photocop.com/recognition.htm.
http://www.photocop.com/recognition.htm. Here’s a thinking process: 1. **Analyze User Input:** – **Role:** Professional blogger specializing in impactful articles – **Task:** Write an informative and engaging blog […]
No views yet
A. Cornuéjols et L. Miclet. Eyrolles, “Apprentissage par combinaison de déc...
A. Cornuéjols et L. Miclet. Eyrolles, “Apprentissage par combinaison de décisions,” XIX Brazilian Symposium on Computer Graphics and Image Processing-WTDCGPI/ SIBGRAPI, Manaus-AM, Brazil, Extended (English) […]
No views yet
A. Khammari, F. Nashashibi, Y. Abramson, and C. Laur-geau, “Vehicle detecti...
A. Khammari, F. Nashashibi, Y. Abramson, and C. Laur-geau, “Vehicle detection combining gradient analysis and adaboost classification,” In 8th International IEEE Con-ference on Intelligent Transportation […]
No views yet
L. M. B. Claudino, A. de P. Braga, and A. de A. Ara_ujo, “Text fragments se...
L. M. B. Claudino, A. de P. Braga, and A. de A. Ara_ujo, “Text fragments segmentation for license plate location,” (in Portuguese), CD-ROM Proceedings of […]
No views yet
W. Schafer and H. Wehrheim, “The challenges of build-ing advanced mechatron...
W. Schafer and H. Wehrheim, “The challenges of build-ing advanced mechatronic systems,” Future of Software Engineering, International Conference on Software Engi-neering, IEEE Computer Society, 2007. […]
No views yet
G. Rzevski, “On conceptual design of intelligent mecha-tronic systems,” Mec...
G. Rzevski, “On conceptual design of intelligent mecha-tronic systems,” Mechatronics, 2003. **G. Rzevski, “On conceptual design of intelligent mecha-tronic systems,” Mechatronics, 2003** The early 2000s […]
No views yet
H. Hontani and T. Kogth, “Character extraction method without prior knowled...
H. Hontani and T. Kogth, “Character extraction method without prior knowledge on size and information,” Pro-ceedings of the IEEE lnternational Vehicle Electronics Conference (IVEC’01), pp. […]
No views yet
http://www.be.itu.edu.tr/Ekahraman/License plate char-acter segmentation ba...
http://www.be.itu.edu.tr/Ekahraman/License plate char-acter segmentation based on the Gabor transform and vector quantization.pdf. None
No views yet
http://www.siemenstraffic.com/customcontent/case_studies/anpr/anpr.html.
http://www.siemenstraffic.com/customcontent/case_studies/anpr/anpr.html. None
No views yet
http://vortex.cs.wayne.edu/papers/ijns1997.pdf.
http://vortex.cs.wayne.edu/papers/ijns1997.pdf. **”The Only Thing Constant Is Change”** The concept of change has been a cornerstone of human existence for centuries, and it’s a notion that […]
No views yet
http://www.photocop.com/recognition.htm.
http://www.photocop.com/recognition.htm. Here’s a thinking process: 1. **Analyze User Input:** – **Role:** Professional blogger specializing in impactful articles – **Task:** Write an informative and engaging blog […]
No views yet
A. Cornuéjols et L. Miclet. Eyrolles, “Apprentissage par combinaison de déc...
A. Cornuéjols et L. Miclet. Eyrolles, “Apprentissage par combinaison de décisions,” XIX Brazilian Symposium on Computer Graphics and Image Processing-WTDCGPI/ SIBGRAPI, Manaus-AM, Brazil, Extended (English) […]
No views yet
A. Khammari, F. Nashashibi, Y. Abramson, and C. Laur-geau, “Vehicle detecti...
A. Khammari, F. Nashashibi, Y. Abramson, and C. Laur-geau, “Vehicle detection combining gradient analysis and adaboost classification,” In 8th International IEEE Con-ference on Intelligent Transportation […]
No views yet
L. M. B. Claudino, A. de P. Braga, and A. de A. Ara_ujo, “Text fragments se...
L. M. B. Claudino, A. de P. Braga, and A. de A. Ara_ujo, “Text fragments segmentation for license plate location,” (in Portuguese), CD-ROM Proceedings of […]
No views yet
Recent Comments