Description

ce qu’il est arrivé ou ce qui est arrivé ?

# Ce qu’il est arrivé ou ce qui est arrivé ?

Ah, la langue française, avec ses subtilités et ses nuances ! Aujourd’hui, nous allons plonger dans une question qui peut sembler simple en apparence, mais qui soulève des points intéressants : faut-il écrire « ce qu’il est arrivé » ou « ce qui est arrivé » ? Cette interrogation n’est pas uniquement grammaticale, elle touche aussi à la compréhension fine de notre langage. Prenons un moment pour démêler cette intrigue linguistique.

## La Nature du Verbe « Arriver »

Le verbe « arriver » est souvent utilisé de manière impersonnelle dans la langue française. Lorsqu’il est utilisé ainsi, il ne désigne pas un sujet précis. Par exemple, dans la phrase « Voici ce qui m’arrive », le verbe est impersonnel. On peut aussi dire « voici ce qu’il m’arrive », où « il » est un pronom impersonnel.

### La Double Possibilité

Dans la plupart des cas, les deux constructions sont interchangeables : « ce qui » et « ce qu’il ». Mais pourquoi alors une tendance à préférer l’une à l’autre ? La réponse réside dans la clarté et la fluidité de la phrase. Si on se penche sur les exemples donnés par différentes sources, on constate que les deux sont acceptables :

– « Ce qui m’arrive »
– « Ce qu’il m’arrive »

Les deux formulations sont correctes et peuvent être utilisées selon le contexte. Cependant, dans certains cas, l’une peut sembler plus fluide ou plus naturelle. Par exemple, dans une conversation informelle, « ce qui m’arrive » pourrait être plus employé parce qu’il est plus direct et moins formel. En revanche, « ce qu’il m’arrive » pourrait sembler plus formel ou solennel.

### Le Cas des Verbes Impersonnels

Lorsque le verbe est clairement impersonnel, la construction se simplifie :

– « Il m’arrive une malchance » (la malchance n’est pas précisée, et c’est là que le pronom impersonnel « il » prend tout son sens).

### La Question de la Rédaction

Dans un texte écrit, il est toujours bon de se demander ce qui est le plus pertinent pour la clarté de la phrase. Si vous écrivez pour un public large, il est souvent préférable de varier les constructions pour éviter la répétition et maintenir l’intérêt du lecteur. Alterner entre « ce qui » et « ce qu’il » peut ajouter de la diversité à votre écriture.

### Conclusion

En somme, la différence entre « ce qu’il est arrivé » et « ce qui est arrivé » n’est pas seulement une question de grammaticalité, mais aussi de style et de contexte. Les deux formes sont correctes, et leur usage dépend de votre intention et de votre public. N’hésitez pas à expérimenter avec les deux pour voir laquelle résonne le mieux avec vos écrits.

Pour approfondir vos connaissances, nos amis de [Solution Mots Fléchés](https://www.solutionmotsfleches.com), [Banque de dépannage linguistique](http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1103), [Langue-fr.net](https://www.langue-fr.net/), et [Antidote](https://www.antidote.info/fr/blogue/enquetes/ce-qui-ou-ce-quil) offrent des ressources précieuses. Alors, continuez à explorer et à maîtriser les nuances de notre belle langue française !

***

Partagez cet article avec vos amis linguistes et partagez vos propres avis et questions dans les commentaires ci-dessous ! 📝✏️