actuellement ou maintenant ?

Description

https://hinative.com › fr-FR › questions › 16242014

maintenant et actuellement Quelle est la différence entre …
https://hinative.com › fr-FR › questions › 16242014
Synonyme de maintenant Maintenant = now Actuellement = currently The difference is quite small. We will use it just like in English. Il est actuellement 2h du matin. (It is currently 2AM) Et maintenant, nous allons chanter tous ensemble ! (And now, let’s all sing together !) |@citabo @Lizaer Perfect! Well detailed explanation.🖒| 지금은 정확한 순간입니다.

https://forum.wordreference.com › threads › actuellement-maintenant-présentement.330693

actuellement / maintenant / présentement | WordReference …
https://forum.wordreference.com › threads › actuellement-maintenant-présentement.330693
Bonjour! je pense que la réponse a été donnée, je voulais simplement préciser quele problème vient sans doute de la polysémie de maintenant et actuellement : – en ce moment précis > dans ce cas il peut y avoir correspondance avec actuellement ou présentement > Tu vois, maintenant, je suis en train d’émincer les légumes / Actuellement, je suis en train d’émincer les légumes.

https://www.larousse.fr › dictionnaires › francais › actuellement › 962

Définitions : actuellement – Dictionnaire de français Larousse
https://www.larousse.fr › dictionnaires › francais › actuellement › 962
Dans les circonstances présentes ; en ce moment : Il n’est pas actuellement en état de travailler. Synonymes : à présent – aujourd’hui – de nos jours – maintenant – présentement. Contraires : à l’avenir – anciennement – autrefois – hier. Philosophie. 2. En acte, en réalité, par opposition à virtuellement et à en puissance.

https://www.linguee.fr › francais-anglais › traduction › maintenant+actuellement.html

maintenant actuellement – Traduction anglaise – Linguee
https://www.linguee.fr › francais-anglais › traduction › maintenant+actuellement.html
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant maintenant actuellement – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

https://www.reddit.com › r › French › comments › ed2zig › ultérieurement_vs_plus_tard_actuellement_vs

Ultérieurement vs plus tard? Actuellement vs maintenant …
https://www.reddit.com › r › French › comments › ed2zig › ultérieurement_vs_plus_tard_actuellement_vs
What is the difference between ultérieurement and plus tard? What is the difference between actuellement and maintenant?

https://dictionnaire.lerobert.com › definition › maintenant

maintenant – Définitions, synonymes, conjugaison, exemples …
https://dictionnaire.lerobert.com › definition › maintenant
maintenant adverbe. actuellement, à l’heure qu’il est, à présent, aujourd’hui, de nos jours, en ce moment, à cette heure (vieilli ou Belgique), présentement (vieilli ou Québec ou Afrique), ores (vieux) désormais, à l’avenir. définitions. déf.

https://www.larousse.fr › dictionnaires › francais › aujourd_hui › 6459

Définitions : aujourd’hui – Dictionnaire de français Larousse
https://www.larousse.fr › dictionnaires › francais › aujourd_hui › 6459
actuellement – de nos jours – maintenant – présentement. Contraires : anciennement – autrefois – demain – hier. Aujourd’hui en huit, en quinze, dans huit jours, dans quinze jours à partir d’aujourd’hui. Homonymes de aujourd’hui. huis nom masculin; huit adjectif numéral Difficultés de aujourd’hui. EMPLOI. Au jour d’aujourd’hui : pléonasme familier, souvent employé par plaisanterie pour …

https://www.larousse.fr › dictionnaires › francais › maintenant › 48705

Définitions : maintenant – Dictionnaire de français Larousse
https://www.larousse.fr › dictionnaires › francais › maintenant › 48705
Indique : 1. le moment présent : Fais-le maintenant, après ce sera trop tard. 2. l’époque actuelle : Les jeunes de maintenant. 3. le point de départ actuel ; à partir du moment présent, désormais : Il sera maintenant plus prudent. 4. une durée, le temps écoulé jusqu’au moment présent : Il y a maintenant deux ans qu’ils sont partis.

https://dictionnaire.reverso.net › francais-definition › maintenant

Définition maintenant | Dictionnaire français | Reverso
https://dictionnaire.reverso.net › francais-definition › maintenant
traduction maintenant dans le dictionnaire Français – Français de Reverso, voir aussi ‘maintenant que’,maintenance’,maintenant que’,mainte’, conjugaison, expressions idiomatiques

https://www.linguee.fr › francais-anglais › traduction › jusqu’à+maintenant.html

jusqu’à maintenant – Traduction anglaise – Linguee
https://www.linguee.fr › francais-anglais › traduction › jusqu’à+maintenant.html
Ce plan est actuellement en phase … Jusqu à maintenant, les dossiers en suspens ne sont pas tous clos, mais les cas à traiter diminuent considérablement. cfgb.gc.ca. cfgb.gc.ca. To date, not all outstanding grievances have been completed, but the case inventory is significantly diminishing. cfgb.gc.ca . cfgb.gc.ca. Notre performance jusqu’à maintenant en 2010 vient […] appuyer cette …