Description

advertised traduction ?

Advertised Traduction : Décryptage et Ressources

Le mot “advertised” peut sembler simple à première vue, mais il est toujours utile de bien comprendre ses différentes traductions et significations, surtout lorsque l’on travaille avec plusieurs langues. Plongeons-nous dans le monde de la traduction de “advertised” en français et explorons les différents outils et contextes où ce mot est utilisé.

—

## Principales Traductions

### WordReference

Selon WordReference, la traduction principale de “advertised” en français est “publicisé” ou “faisant de la publicité”. Ce mot est un adjectif qui décrit un nom ou un pronom, comme “un emploi publicisé” ou “un produit faisant de la publicité”.

### Reverso Context

Reverso Context offre également des traductions variées de “advertised”. Le dictionnaire anglais-français de Reverso nous dit que “advertised” peut se traduire par “publicisé”, “annoncé” ou “promu”. Par exemple, “The position was initially advertised only in Saskatchewan” devient “Le poste a été annoncé initialement uniquement en Saskatchewan”.

### Larousse et Linguee

Larousse et Linguee fournissent des traductions et des exemples de phrases utilisant “advertised”. Ces ressources sont particulièrement utiles pour comprendre comment le mot est utilisé dans des contextes variés. Par exemple, “I heard his new record advertised on the radio” peut se traduire par “J’ai entendu la publicité pour son nouveau disque à la radio”.

—

## Utilisation Contextuelle

### Reverso Context

Reverso Context est un outil précieux pour voir comment “advertised” est utilisé dans des phrases réelles. Par exemple, “Description: Phone services were advertised in a television commercial” se traduit par “Description : Des services téléphoniques ont été annoncés dans une publicité télévisée”. Ces exemples contextuels aident à comprendre les nuances de signification.

### Linguee

Linguee propose également de nombreux exemples de phrases traduites contenant “advertised”. Ces exemples montrent comment le mot est utilisé dans différents contextes, ce qui peut être très utile pour les apprenants de la langue anglaise et française. Par exemple, “The job is widely advertised in the local press” devient “L’emploi est largement annoncé dans la presse locale”.

—

## Conjugaison et Expressions

### Reverso

Reverso propose également des informations sur la conjugaison du verbe “advertise” et des expressions idiomatiques. Par exemple, “faire de la publicité pour” est une expression courante en français qui correspond à “advertise”.

—

## Conclusion

La traduction de “advertised” en français peut varier en fonction du contexte, mais les ressources comme WordReference, Reverso, Larousse et Linguee offrent des traductions précises et des exemples contextuels pour mieux comprendre son utilisation. Que vous soyez un étudiant, un traducteur ou simplement intéressé par les langues, ces outils sont indispensables pour maîtriser la traduction de “advertised”.

Pour en savoir plus, consultez les liens suivants :
– [WordReference](https://www.wordreference.com/enfr/advertised)
– [Reverso](https://dictionnaire.reverso.net/anglais-francais/advertised)
– [Contexte Reverso](https://context.reverso.net/traduction/anglais-francais/advertised)
– [Larousse](https://www.larousse.fr/dictionnaires/anglais-francais/advertise/561323)
– [Linguee](https://www.linguee.fr/anglais-francais/traduction/advertise.html)

Happy translating!