Description

когда они остались одни на английском ?

Когда они остались одни: перевод и примеры на английском

В этом посте мы рассмотрим, как перевести фразу « когда они остались одни » на английский язык, а также приведем примеры предложений и контекстов, где можно использовать этот перевод.

### Основные переводы

1. **When they were alone**
— Когда они остались одни.

2. **Now that they are alone**
— Теперь, когда они остались одни.

3. **They remained alone**
— Они остались одни.

### Примеры предложений

1. **When they were alone, she asked: « What’s happening here? »**
— Когда они остались одни, она спросила: « Что здесь происходит? »

2. **Now that they are alone, he said, « It’s time to talk seriously. »**
— Теперь, когда они остались одни, он сказал: « Пора поговорить серьезно. »

3. **They remained alone, and the room became silent.**
— Они остались одни, и комната стала тихой.

### Источники для изучения

Если вы хотите узнать больше примеров и контекстов, вы можете воспользоваться следующими ресурсами:
– [Reverso Context](https://context.reverso.net/перевод/русский-английский/как+они+остались+одни)
– [ABBYY Lingvo Live](https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/ru-en/остались%20одни)
– [Classes.ru](https://classes.ru/context-russian-english-term-1805857.htm)

### Заключение

Фраза « когда они остались одни » на английском языке имеет несколько вариантов перевода, таких как ** »When they were alone »**, ** »Now that they are alone »** и ** »They remained alone »**. Эти переводы можно использовать в различных контекстах, что делает их универсальными для общения и письма. Надеемся, что этот пост помог вам лучше понять, как переводить и использовать эту фразу на английском языке!