Description

как до киева рачки ?

Как до Киева раком?

Вы когда-нибудь слышали это выражение? Оно может звучать странно, но на самом деле имеет вполне логическое объяснение.

Ответы Mail.ru рассказывают нам, что это типично долго идти или преодолевать долгий путь. То есть, если вам нужно идти до Киева, вам лучше не ожидать, что вы легко достигнете своей цели.

Тем не менее, выражение « как до Киева раком » имеет несколько интерпретаций. Некоторые люди считают, что оно происходит от украинского языка и переводится как « до неба раком ». Другие утверждают, что это изречение на самом деле происходит от другого выражения – « как до Китая раком », что означает передвигаться на четырех конечностях, как рак.

Кроме того, есть люди, которые считают, что это выражение связано с историей Киевской Руси и строительством церквей и монастырей в Киеве.

В любом случае, это выражение стало широко известным и часто используется в украинском языке. И, как видно из наших примеров, оно может иметь несколько интерпретаций и использовать в различных контекстах.

Напишите в комментариях, как вы интерпретируете это выражение!