Description

quel age avez vous en allemand ?

**Quel âge avez-vous en allemand ?**

Si vous voyagez en Allemagne ou que vous parlez régulièrement avec des locuteurs allemands, vous pouvez me surprendre, mais qu’est-ce que cela signifie ? C’est une question qui peut faire sourire, mais en fait, il s’agit d’une question tout simple qui peut vous aider à communiquer de manière plus efficace avec les locuteurs allemands.

**Les différentes façons d’exprimer « quel âge avez-vous » en allemand**

Si vous voulez demander à quelqu’un son âge en allemand, vous pouvez employer la formulation suivante : « Quel âge avez-vous ? » (Wie alt sind Sie ?). Cependant, il existe d’autres façons d’exprimer cette question, surtout si vous voulez être plus formal ou plus informel.

– **Le style formel** : Vous pouvez employer les verbes « à » (zu) et « être » (sein) en combinant les liens en une phrase : « À quel âge êtes-vous ? » (Zu welchem Alter sind Sie ?).
– **Le style informel** (avec l’expression « comment tu es ? ») : Vous pouvez employer l’expression « comment tu es ? » à la place de la grande phrase « comment tu as ?  » : « comment tu es ? » (Wie alt bist du?).
– **La transformation préterite avec le verbe « être » (sein)** : Si vous voulez exprimer « quel âge avez-tu ? » il est préférable d’utiliser l’expression : « quel âge as-tu ? »

**Conseils pour votre pratique de la journée.**

En allemand, il est rare d’utiliser « être » au style direct (tu/elle/il) ; au lieu de dire « tu es quel âge? », on dit « Comment tu es établi(e) » ou « comment t’appelles-tu ? ».

Maintenant, c’est votre tour ! Essayez de répéter cela :

– **Toi** : Quel âge avez-vous ?
– **Toi (pour celui qui est plus âgé)** : Quel âge as-tu ?
– **Le jour en couple** : Nous sommes séparés le jour en ce qui concerne l’âge (Nous avons un âge divers).
– **L’interrogation de groupe sur l’état du monde** : Quel sont les différents âges des élèves ?