Description

qui a divise la bible en chapitre ?

**Qui a divisé la Bible en chapitres et en versets ?**

La Bible, le livre saint des chrétiens, est une œuvre complexe et riche qui a été transmise à travers les siècles. Mais savez-vous qui a divisé la Bible en chapitres et en versets ? Dans cet article, nous allons explorer l’histoire de la division de la Bible et découvrir qui en est à l’origine.

**L’origine de la division en chapitres**

La division de la Bible en chapitres est attribuée à l’archevêque de Cantorbéry, Étienne Langton, qui a vécu au XIIIe siècle. Selon la légende, Langton aurait découpé la Bible en chapitres lors d’un voyage vers Paris sur le dos d’une mule. Cette histoire est peut-être exagérée, mais il est certain que Langton a joué un rôle important dans la standardisation de la division de la Bible.

Langton a travaillé sur la Vulgate, la traduction latine de la Bible, et a divisé le texte en chapitres. Ce système de division a été adopté rapidement par les érudits et les copistes de l’époque, et est devenu la norme pour la plupart des bibles actuelles.

**La division en versets**

La division en versets, quant à elle, est attribuée à Robert Estienne, un imprimeur français qui a vécu au XVIe siècle. En 1545, Estienne a publié une édition de la Bible grecque chrétienne avec des versets numérotés. Ce système a été adopté rapidement par les autres éditeurs de la Bible, et est maintenant utilisé dans la plupart des traductions de la Bible.

**La première Bible imprimée avec chapitres et versets**

La première Bible imprimée qui comportait la division en chapitres et en versets était la Bible de Genève, publiée en 1560. Cette Bible était une traduction de la Bible grecque et latine, et a été éditée par un groupe de théologiens et d’érudits.

**Conclusion**

En conclusion, la division de la Bible en chapitres et en versets est un processus qui a eu lieu sur plusieurs siècles. Étienne Langton est à l’origine de la division en chapitres, tandis que Robert Estienne est responsable de la division en versets. La première Bible imprimée avec chapitres et versets était la Bible de Genève, publiée en 1560. Nous espérons que cet article vous a aidé à comprendre l’histoire de la division de la Bible et à apprécier la complexité de ce livre saint.