comment se termine le cameleon ?

Description

https://www.allocine.fr › article › fichearticle_gen_carticle=18657297.html

https://www.allocine.fr › article › fichearticle_gen_carticle=18657297.html
Le Caméléon : au fait… comment ça se termine – AlloCiné
Après son annulation en 2000 par NBC, la série Le Caméléon n’a jamais eu droit à une véritable fin. Par la suite, deux téléfilms ont été réalisés afin d’achever l’intrigue laissée en suspens à la…

https://www.serieously.com › le-cameleon-fin-serie-annees-90-expliquee

https://www.serieously.com › le-cameleon-fin-serie-annees-90-expliquee
Le Caméléon : la fin de la série des années 90 expliquée – Serieously
Les aventures de Jarod et Miss Parker ont passionné et passionnent toujours les téléspectateurs alors que la série s’est terminée il y a maintenant 22 ans, le 13 mai 2000. Un double épisode, intitulé Instinct naturel, a conclu Le Caméléon sans vraiment offrir de véritable fin aux différentes intrigues et mystères.

https://www.elle.fr › Loisirs › Sorties › Dossiers › Series-TV-ca-se-termine-comment-deja › Le-cameleon

https://www.elle.fr › Loisirs › Sorties › Dossiers › Series-TV-ca-se-termine-comment-deja › Le-cameleon
Le caméléon – Séries TV : ça se termine comment déjà ? – Elle
Le caméléon Le dernier épisode de la quatrième saison montre Jarod et Miss Parker unis et prêts à travailler ensemble pour rechercher un certain Ethan détenu par Raines. Ce dernier serait leur…

https://www.grazia.fr › culture › series-television › magnum-code-quantum-le-cameleon-comment-se-terminent-ces-series-culte-des-annees-80-et-90-85778.html

https://www.grazia.fr › culture › series-television › magnum-code-quantum-le-cameleon-comment-se-terminent-ces-series-culte-des-annees-80-et-90-85778.html
Magnum, Code Quantum, Le Caméléon… Comment se terminent ces …
« Demain à la Une », « Code Quantum », « Le Caméléon »… : petite piqûre de rappel sur leur fin Un ultime épisode d’une série est donc un moment crucial, mais est-il pour autant inoubliable ? Vous…

https://fr.wikipedia.org › wiki › Le_Caméléon

https://fr.wikipedia.org › wiki › Le_Caméléon
Le Caméléon — Wikipédia
En France, la série a été diffusée du 4 avril 1997 au 10 février 2001 sur M6 dans le cadre de La Trilogie du samedi et du 3 mars 1999 au 29 août 2000 sur Série Club puis rediffusée sur W9, Téva, 6ter, Syfy France, 13e rue et TF6, RTL9 en 2020, et AB1 en 2021; au Québec à partir du 28 août 2003 à Séries+, en Belgique sur Canal+ Belgique puis sur …

https://www.geo.fr › environnement › les-5-infos-a-savoir-sur-le-cameleon-199230

https://www.geo.fr › environnement › les-5-infos-a-savoir-sur-le-cameleon-199230
Les 6 infos à savoir sur le caméléon – Geo.fr
Ressemblant à un gros tube, elle se termine par un gros bulbe visqueux recouvert de mucus. Que mange le caméléon ? Le caméléon se nourrit donc principalement d’insectes : mouches, grillons, sauterelles, vers, cafards, abeilles, papillons, et même des araignées de temps en temps, qu’il attrape grâce à sa langue bien musclée.

https://www.scifi-universe.com › series › 18258 › le-cameleon › episodes

https://www.scifi-universe.com › series › 18258 › le-cameleon › episodes
Le Caméléon : Guide des 88 épisodes streaming VF en 5 saisons
la série télé Le Caméléon comporte 88 épisodes répartis en 5 saisons. Elle diffuse en moyenne 17 épisodes par saison. La dernière saison en date de la série télé Le Caméléon est la saison 5 qui…

https://www.madcham.de › fr › das-chamaeleon-auge

https://www.madcham.de › fr › das-chamaeleon-auge
L’œil du caméléon – Madcham.de
Il va de l’orbite à l’avant du globe oculaire en passant par le globe oculaire, où elle se termine directement à la base de la cornée. Ce muscle est utilisé pour déplacer la cornée vers l’arrière et vers le bas.

https://lycee-du-plaisir2.1fr1.net › t853-le-camlon-termin

https://lycee-du-plaisir2.1fr1.net › t853-le-camlon-termin
Le Caméléon [terminé] – lycee-du-plaisir2.1fr1.net
Le voyage en voiture -qu’il avait passer à admirer Liam ou encore à l’embrasser dans le cou- lui avait redonner sa passion, mais il _¤~*[ Lycée ETSU- Le lycée du plaisir]*~¤_ Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer. _¤~*[ Lycée ETSU- Le lycée du plaisir]*~¤_ -45% Le deal à ne pas rater : PARISOT ZOLA Lit combiné 90 …

https://www.horreur.net › film › le-cameleon-l-antre-du-diable-6420

https://www.horreur.net › film › le-cameleon-l-antre-du-diable-6420
Le Caméléon: L’Antre du Diable (2001) | Horreur.net
Une tempête s’annonce, et l’île doit être évacuée. Jarod aperçoit sa mère, puis Mlle Parker débarque sur l’île. Tous les deux s’efforcent de trouver le premier le secret de l’île. Jarod va faire équipe avec Mlle Parker pour trouver des reliques, des rouleaux de parchemins dotés d’un grand pouvoir.

Cet article est une ébauche concernant une série télévisée.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet séries télévisées.
Saison 4 du Caméléon
Logo original de la série
Données clés
Série Le Caméléon
Pays d’origine États-Unis
Chaîne d’origine NBC
Diff. originale 25 septembre 1999 – 13 mai 2000
Nb. d’épisodes 20
Chronologie
Saison 3
Téléfilms
Liste des épisodes du Caméléon
modifier
Cet article présente le guide de la quatrième saison de la série télévisée Le Caméléon.
Synopsis de la saison[|]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Distribution[|]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Production[|]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Liste des épisodes[|]
Épisode 1 : Le Monde change[|]
Titre original
The World’s Changing (trad. litt. : « Le monde change »)
Numéro de production
67 (4-01)
Code de production
4ABP01
Première diffusion
États-Unis : 25 septembre 1999 sur NBC
France :
27 juin 2000 sur Série Club
9 septembre 2000 sur M6
Réalisation
James Whitmore Jr.
Scénario
Steven Long Mitchell et Craig Van Sickle
Invités
Richard Marcus (M. Raines)
Paul Dillon (Angelo)
Tobin Bell (M. White)
Harve Presnell (M. Parker)
James Denton (M. Lyle)
Albie Selznick (Agent Tympson)
Tim Lounibos (Miles Carlson)
Résumé détaillé
Jarod est de retour au Centre, emprisonné dans une cellule où Lyle prend plaisir à le torturer. Broots et Sydney sont à la recherche de Mlle Parker…
Commentaires
L’acteur Tobin Bell, devenu célèbre pour le rôle de Jigsaw dans la saga Saw, joue dans cet épisode.
Épisode 2 : Survivre[|]
Titre original
Survival (trad. litt. : « Survie »)
Numéro de production
68 (4-02)
Code de production
4ABP02
Première diffusion
États-Unis : 2 octobre 1999 sur NBC
France :
4 juillet 2000 sur Série Club
16 septembre 2000 sur M6
Réalisation
Terrence O’Hara
Scénario
Mark M. Dodson
Invités
Ryan Merriman (Jarod enfant)
Michael Dorn (Col. Lee Dance)
James Denton (M. Lyle)
Kathy Evison (Lt. Molly Kimbrall)
Blake Gibbons (Cpt. Sanders)
James Black (Sgt. Reed)
Résumé détaillé
Un soldat meurt lors d’une semaine d’entraînement. Jarod intègre la police militaire pour enquêter. Mlle Parker et Lyle sont emprisonnés dans un container…
Commentaires
Michael Dorn est l’acteur ayant joué dans le plus grand nombre d’apparaition dans les séries et films de la franchise : Star Trek, en interprétant toujours le même rôle, celui du Klingon : Worf (fils de Mogh) Rozenko.
Épisode 3 : Le Vol de l’ange[|]
Titre original
Angel’s Flight (trad. litt. : « Le vol / Saut de l’Ange »)
Numéro de production
69 (4-03)
Code de production
4ABP03
Première diffusion
États-Unis : 30 octobre 1999 sur NBC
France :
4 juillet 2000 sur Série Club
23 septembre 2000 sur M6
Réalisation
Chuck Bowman
Scénario
Tommy Thompson
Invités
Lenny von Dohlen (M. Cox)
James Denton (M. Lyle)
Sam Ayers (Sam)
James McDonnell (Frank Bracken)
Patrick Dancy (Hawk)
Kay E. Kuter (M. Kleinman)
Ryan Bollman (Kessler)
Résumé détaillé
Jarod, devenu détective, enquête sur la disparition d’une jeune fille. Adolescente à problèmes, elle fréquentait un groupe de magiciens. Un nouveau personnage apparaît au Centre: M. Cox…
Épisode 4 : Comportement étrange[|]
Titre original
Risque Business (trad. litt. : « Business risqué »)
Numéro de production
70 (4-04)
Code de production
4ABP04
Première diffusion
États-Unis : 6 novembre 1999 sur NBC
France :
11 juillet 2000 sur Série Club
30 septembre 2000 sur M6
Réalisation
Terrence O’Hara
Scénario
Andrew Dettman et Daniel Truly
Invités
James Denton (M. Lyle)
Lois Nettleton (Gloria)
Clare Carey (Dr Melissa Blass)
Silas Weir Mitchell (Luke)
Randy J. Goodwin (Dr Alan Covney)
Ted W. Henning (Dr Paul Arnett)
Résumé détaillé
Jarod enquête sur le viol d’une thérapeute spécialisée dans le comportement sexuel. Broots est attiré par Mlle Parker…
Identité de Jarod :
Jarod Hayden, thérapeute
Commentaires
On apprend par Mlle Parker que Jarod est allergique aux pistaches.
Épisode 5 : La Folle Équipée[|]
Titre original
Road Trip (trad. litt. : « Virée »)
Numéro de production
71 (4-05)
Code de production
4ABP07
Première diffusion
États-Unis : 13 novembre 1999 sur NBC
France :
11 juillet 2000 sur Série Club
7 octobre 2000 sur M6
Réalisation
Fred K. Keller
Scénario
Andrew Dettman et Daniel Truly
Invités
Lisa Cerasoli (Zoey)
Anthony Guidera (Vince)
Résumé détaillé
Jarod aide une jeune femme à repousser son petit ami. Pour le remercier, elle l’embrasse passionnément…
Épisode 6 : Frissons[|]
Titre original
Extreme (trad. litt. : « Extrême »)
Numéro de production
72 (4-06)
Code de production
4ABP06
Première diffusion
États-Unis : 4 décembre 1999 sur NBC
France :
18 juillet 2000 sur Série Club
14 octobre 2000 sur M6
Réalisation
Scott Lautanen
Scénario
Steven Long Mitchell et Craig Van Sickle
Invités
James Denton (M. Lyle)
Howard Hesseman (Landlord)
Ian Paul Cassidy (Zed)
Heidi Lenhart (Shea/Carrie)
Résumé détaillé
Jarod devient fan de sports extrêmes afin d’enquêter sur un saut à l’élastique qui a mal tourné. Mlle Parker découvre de nouvelles informations sur Lyle..
Commentaires
La trame de l’épisode s’inspire du film culte Point Break.
Épisode 7 : Alibi[|]
Titre original
Wild Child (trad. litt. : « Enfant sauvage »)
Numéro de production
73 (4-07)
Code de production
4ABP08
Première diffusion
États-Unis : 11 décembre 1999 sur NBC
France :
18 juillet 2000 sur Série Club
21 octobre 2000 sur M6
Réalisation
Michael J. Klick
Scénario
Joel Metzger
Invités
Lindsey Evenson (Violet)
Françoise Robertson (Anne Sulvane)
Richard Doyle (Dr Wolverton)
Michael Phenicie (Dr Bennett)
Lenny Von Dohlen (M. Cox)
Jonathan Brown (Boy)
E.J. Callahan (Fisherman)
David Sawyer (Sheriff)
Résumé détaillé
Jarod enquête sur l’histoire d’une enfant sauvage trouvée par un chasseur. Il doit s’opposer aux médecins de l’établissement qui ne voient en elle qu’un sujet de recherche. Jarod prévient Mlle Parker que quelqu’un l’espionne, elle pense que c’est M. Cox et l’espionne à son tour. Mlle Parker a une rencontre clandestine avec son père.
Épisode 8 : Le Négociateur[|]
Titre original
Rules of Engagement (trad. litt. : « Règles d’engagements »)
Numéro de production
74 (4-08)
Code de production
4ABP05
Première diffusion
États-Unis : 8 janvier 2000 sur NBC
France :
25 juillet 2000 sur Série Club
28 octobre 2000 sur M6
Réalisation
Rodney Charters
Scénario
Ethan Matthew Lawrence
Invités
Basil Wallace (Sheriff Bowen)
Drew Pillsbury (Dr Stephen Franklin)
Michael Hagerty (Billy Larsen)
Dana Ashbrook (Cam Larsen)
Cali Timmins (Rebecca Simons)
Tommy Aquino (Cody Larsen)
Lindsay Beamish (Sarah Larsen)
Larry Dorf (Député Carmichael)
Natasha Dorfhuber (Kerry Larsen)
Nikki Tyler-Flynn (Cindy Perkins)
Résumé détaillé
Jarod devient agent du FBI afin de libérer un hôpital d’une prise d’otage. M. Parker demande de l’aide à sa fille…
Épisode 9 : Confrontations[|]
Titre original
‘Til Death Do Us Part (trad. litt. : « Jusqu’à ce que la mort nous sépare »)
Numéro de production
75 (4-09)
Code de production
4ABP09
Première diffusion
États-Unis : 15 janvier 2000 sur NBC
France :
25 juillet 2000 sur Série Club
4 novembre 2000 sur M6
Réalisation
Craig Van Sickle
Scénario
Steven Long Mitchell et Craig Van Sickle
Invités
Lenny von Dohlen (M. Cox)
Harve Presnell (M. Parker)
Pamela Gidley (Brigitte)
James Denton (M. Lyle)
Jason Brooks (Thomas Gates)
Résumé détaillé
C’est l’anniversaire du décès de Thomas. Mlle Parker et Jarod cherchent à retrouver son meurtrier. Mlle Parker est bouleversée quand elle comprend que Thomas et Jarod étaient amis. Brigitte est sur le point d’accoucher…
Épisode 10 : Simulations[|]
Titre original
Spin Doctor (trad. litt. : « Doreur d’image »)
Numéro de production
76 (4-10)
Code de production
4ABP12
Première diffusion
États-Unis : 5 février 2000 sur NBC
France :
1er août 2000 sur Série Club
11 novembre 2000 sur M6
Réalisation
Fred K. Keller
Scénario
Juan Carlos Coto
Invités
Rex Linn (Agent Ellis Talbot)
Max Martini (Todd Baxter)
Paul Satterfield (Agent Ted Halder)
Jeffrey Meek (Agent Gerald Linden)
Lauren Vélez (Emily Sadler)
Jamie Luner (Special Agent Rachel Burke)
Robert Davi (Special Agent Bailey Malone)
Tera Hendrickson (Claudia)
Résumé détaillé
Dans le passé, quatre ans auparavant, un homme avait aidé Jarod à s’enfuir du centre. Cet homme vient de mourir et sa mort semble maquillée en suicide. Jarod prend l’identité d’un agent, et avec l’aide de Rachel Burke, la remplaçante de Sam Waters de Profiler, cherche le tueur. Au Centre, M. Parker a repris son poste de bonne humeur, et une vieille histoire torture Sidney.
Commentaires
La suite de cet épisode est un épisode de Profiler.
Épisode 11 : Intrigues à Las Vegas[|]
Titre original
Cold Dick (trad. litt. : « Dick le froid »)
Numéro de production
77 (4-11)
Code de production
4ABP13
Première diffusion
États-Unis : 12 février 2000 sur NBC
France :
1er août 2000 sur Série Club
18 novembre 2000 sur M6
Réalisation
Steven Long Mitchell
Scénario
Juan Carlos Coto
Invités
Leland Orser (Argyle, dit L’Écossais)
Kenneth Mars (Le Père d’Argyle)
Bob Koherr (Député Wyatt)
Brian Turk (Député Mike)
Rena Riffel (Mona Jeffries)
Lenny Citrano (Nick)
Jon Polito (Constantin Falzone)
Wayne Newton (Lui-Même)
Résumé détaillé
Un détective privé de Las Vegas, Dick Dixon, a une réputation de tombeur. Jarod prend son identité après avoir été appelé par Argyle, pour l’aider à retrouver une call-girl dont il est tombé amoureux. Mais tous ceux que Jarod rencontre se mettent à lui taper dessus. En même temps, Broots qui a intercepté le message d’Argyle s’est mis en planque avec Mlle Parker, dans la suite nuptiale pour ne pas éveiller les soupçons…
Commentaires
C’est un épisode parodique, où les personnages de Broots, Mlle Parker et M. Raines sont à l’opposé de leurs personnages. C’est aussi un hommage aux polars à énigme de Raymond Chandler. Une histoire compliquée, des personnages doubles, une voix off commentant les péripéties contribuent à évoquer le film Le Grand Sommeil (The Big Sleep, 1946) d’après le roman du même auteur.
Épisode 12 : Lignes de vie[|]
Titre original
Lifeline (trad. litt. : « Corde de sécurité »)
Numéro de production
78 (4-12)
Code de production
4ABP11
Première diffusion
États-Unis : 19 février 2000 sur NBC
France :
8 août 2000 sur Série Club
25 novembre 2000 sur M6
Réalisation
Jon Koslowsky
Scénario
Juan Carlos Coto
Invités
Laura Cayouette (Jenna McGann)
Marco Sanchez (Agent Dennis Alonzo)
Dan Ferro (Guiseppe)
Peter Onorati (Roland Pritchard)
Joe Basile (Sam Morgan)
Samantha Flate (Thea Tomkins)
Robert Sutton (Kenneth McGann)
Karissa Thoma (Cassie McGann)
Résumé détaillé
Jarod aide un agent de l’ATF à terminer sa mission et à retrouver sa fille. Pendant ce temps-là au Centre, Mlle Parker enquête sur les activités religieuses de Raines dans l’espoir de prouver que sa conversion est un mensonge.
Épisode 13 : Les Fantômes du passé[|]
Titre original
Ghosts From The Past (trad. litt. : « Fantômes du passée »)
Numéro de production
79 (4-13)
Code de production
4ABP10
Première diffusion
États-Unis : 26 février 2000 sur NBC
France :
8 août 2000 sur Série Club
2 décembre 2000 sur M6
Réalisation
Michael T. Weiss
Scénario
Mark Dodson
Invités
Eric Bruskotter (Donny)
Steve Fitchpatrick (James)
Casey Sander (Luke)
Michael Potter (Sheriff)
Résumé détaillé
Voulant aider une congrégation locale, Jarod a infiltré un groupe d’extrême droite d’idéologie proche du KKK. Ils attaquent l’église d’un pasteur afro-américain qui prône l’amitié entre les blancs et les noirs, et ils préparent un gros attentat, sous la direction d’un mystérieux Général. Pendant ce temps, au Centre, Angelo a perçu que Jarod est en grand danger à cause d’un de ses ennemis mortels. Il passe en revue celles des anciennes affaires de Jarod impliquant les individus les plus dangereux. Parker, Broots et Sidney attendent qu’il ait identifié le danger pour aller le secourir, puis le capturer.
Épisode 14 : Que la Lumière soit[|]
Titre original
The Agent Of Year Zero (trad. litt. : « L’agent de l’an zéro »)
Numéro de production
80 (4-14)
Code de production
4ABP14
Première diffusion
États-Unis : 11 mars 2000 sur NBC
France :
15 août 2000 sur Série Club
9 décembre 2000 sur M6
Réalisation
Rodney Charters
Scénario
Drew Hammond et Tommy Thompson
Invités
Tzi Ma (Colonel Chen Thon)
Dieutinh (Kim Chay)
Clyde Kusatsu (Li Ho)
Margot Rose (Agent Berger)
Résumé détaillé
Immigration : dans un groupe d’étrangers qui s’apprête à prêter serment dans le cadre de leur naturalisation américaine, une jeune asiatique aveugle reconnaît la voix d’un autre, celle d’un criminel de guerre dont elle a été victime. Elle est emmenée à l’Immigration (Immigration and Naturalization Service) pour interrogatoire, Jarod et Willie ont tous deux assistés à la scène, l’homme était un protégé de Lyle. La jeune femme, Kim Chay, est cambodgienne. Jarod et Parker enquêtent chacun dans leur coin, Jarod parvient à s’enfuir avec Kim Chay. Elle lui raconte que l’homme, le Colonel Thon, était un officier supérieur chez les Khmers rouges, qu’il a tué des milliers de gens y compris sa mère, son père et son frère. Lyle prétend que l’homme, était un dissident cambodgien membre des Cambodian Freedom Fighters. Il semble qu’il ait une dette envers cet homme, et qu’en échange, il l’aide à obtenir une nouvelle identité, la citoyenneté, et une poste à responsabilité dans les services portuaires d’où il opèrera de trafic de drogue.
Épisode 15 : État de manque[|]
Titre original
Junk (trad. litt. : « Camé »)
Numéro de production
81 (4-15)
Code de production
4ABP16
Première diffusion
États-Unis : 25 mars 2000 sur NBC
France :
15 août 2000 sur Série Club
16 décembre 2000 sur M6
Réalisation
Michael Zinberg
Scénario
Harry Dunn
Invités
Carrie Hamilton (Jill Arnold)
Geoffrey Blake (Dr Jason Earl)
Rebecca Chambers (Hillary Strick)
Résumé détaillé
C’est dans une clinique de traitement de l’addiction que Jarod se fait interner, prétendant être un drogué pour l’infiltrer. Il veut aider une des patientes là-bas qui n’est pas censée y être, et qui doit récupérer la garde de son fils. Jarod a une raison de l’aider qui remonte jusqu’à son histoire au Centre.
Épisode 16 : Projet Mirage[|]
Titre original
School Daze (trad. litt. : « École de Stupéfaction »)
Numéro de production
82 (4-16)
Code de production
4ABP15
Première diffusion
États-Unis : 22 avril 2000 sur NBC
France :
22 août 2000 sur Série Club
13 janvier 2001 sur M6
Réalisation
Jon Gries
Scénario
Andrew Dettman et Daniel Truly
Invités
Michael Welch (Eric Gantry)
Barbara Tyson (Robin Gantry)
Tracey Needham (Rachel Daly)
Judith Hoag (Gail Reese)
Sal Landi (Reggie Esposito)
Mary Gillis (Mme Warner)
Barbara Babcock (Edna Raines)
Résumé détaillé
Jarod entend une conversation où un homme demande à un autre de le débarrasser d’un témoin gênant. Jarod infiltre une école pour protéger le jeune Eric Gantry, mais il lui faut un certain temps pour démêler l’histoire. Pendant ce temps, au Centre, Mlle Parker enquête sur les secrets de Raines.
Épisode 17 : Décomposition[|]
Titre original
Meltdown (trad. litt. : « Fusion »)
Numéro de production
83 (4-17)
Code de production
4ABP17
Première diffusion
États-Unis : 29 avril 2000 sur NBC
France :
22 août 2000 sur Série Club
20 janvier 2001 sur M6
Réalisation
Krishna Rao
Scénario
Ethan Matthew Lawrence
Invités
Melinda Clarke (Mlle Eve)
Michael Wiseman (M. Cain)
Kevin Weisman (M. Abel)
Don Harvey (M. Job)
Thom Barry (Leonard)
Barbara Babcock (Edna Raines)
Frankie Jay Allison (Officer Argus)
Résumé détaillé
Jarod a infiltré un groupe de cambrioleurs professionnels, qui travaillent pour un certain Elijah. Leur dernier job était de voler un coffre qui s’avère contenir des capsules de Soman, une substance neurotoxique, et une des capsules a fui. Ils sont tous contaminés, ils n’ont plus que six heures à vivre. Elijah les contacte et leur dit qu’une équipe est en route pour récupérer les capsules et les payer ; il leur indique aussi les moyens pour Jarod de confectionner un antidote. Jarod profite des tensions apportées par le huis clos pour en savoir plus sur leur dernier coup, où une petite fille, Brittany, est morte. Pendant ce temps-là, au Centre, un homme est tué car il cherchait à transmettre à Mlle Parker un dossier sur Mirage. Elle cherche à en savoir plus…
Épisode 18 : Secrets d’outre-tombe[|]
Titre original
Corn Man (trad. litt. : « L’homme maïs »)
Numéro de production
84 (4-18)
Code de production
4ABP18
Première diffusion
États-Unis : 6 mai 2000 sur NBC
France :
29 août 2000 sur Série Club
27 janvier 2001 sur M6
Réalisation
Steven Long Mitchell
Scénario
Mark M. Dodson
Invités
Dean Norris (Sheriff Whalen)
Katie Mitchell (Nancy Wright)
Erika Christensen (Leigh Wright)
John Furey (Ted Wright)
Jeff Wolfe (Deputy Adams)
Résumé détaillé
Jarod achète un camescope trouvé dans la rivière, il est curieux d’y regarder le film qu’il imagine être une petite vidéo familiale. Le film raconte, façon Le Projet Blair Witch la virée d’une mère et sa fille dans la région de son enfance, où elles sont agressées puis kidnappées. Jarod suit leur trace en suivant le film, qui l’amène à une petite ville à l’atmosphère pesante : le shérif est louche, le concierge d’hôtel nie avoir hébergé les deux femmes, et un résident un peu simple parle sans cesse de la malédiction du maïs. Il retrouve le lieu de l’agression. Pendant ce temps là, grâce à un message vidéo de Jarod, Mlle Parker et Broots recherchent Edna, la femme de Raines, qui aurait des révélations à leur faire.
Épisode 19 : Instinct naturel, première partie[|]
Titre original
The Inner Sense: Part One (trad. litt. : « La faculté interne : partie une »)
Numéro de production
85 (4-19)
Code de production
4ABP19
Première diffusion
États-Unis : 13 mai 2000 sur NBC
France :
29 août 2000 sur Série Club
3 février 2001 sur M6
Réalisation
Fred K. Keller
Scénario
Steven Long Mitchell et Craig Van Sickle
Invités
Lisa Cerasoli (Zoey)
Lenny von Dohlen (M. Cox)
Jay Acovone (Detective Stan Brookins)
Marisa Parker (Emily)
Michael Wyle (Jed Sidel)
Joel Swetow (le propriétaire)
Phina Oruche (la doctoresse)
Tyler Christopher (Ethan)
George Lazenby (Major Charles)
Résumé détaillé
Jarod est avec Zoey lorsqu’il est contacté par son père. Celui-ci est parvenu à retrouver Emily, la sœur de Jarod. Malheureusement, elle a été agressé par des nettoyeurs et se trouve à l’hôpital. Il apprend qu’il a un autre frère, Ethan.
Épisode 20 : Instinct naturel, deuxième partie[|]
Titre original
The Inner Sense: Part Two (trad. litt. : « La faculté interne : partie deux »)
Numéro de production
86 (4-20)
Code de production
4ABP20
Première diffusion
États-Unis : 13 mai 2000 sur NBC
France :
29 août 2000 sur Série Club
10 février 2001 sur M6
Réalisation
Fred K. Keller
Scénario
Steven Long Mitchell et Craig Van Sickle
Invités
Lisa Cerasoli (Zoey)
Lenny von Dohlen (M. Cox)
Jay Acovone (Detective Stan Brookins)
Marisa Parker (Emily)
Michael Wyle (Jed Sidel)
Tyler Christopher (Ethan)
George Lazenby (Major Charles)
Résumé détaillé
Mlle Parker découvre des éléments déterminant sur les circonstances de la mort de sa mère. Zoey est enlevée par le Centre. Jarod retrouve Ethan.
Notes et références[|]
[]
v · m
Le Caméléon
Créateurs : Steven Long Mitchell · Craig Van Sickle
Saisons
1 2 3 4 Téléfilms Liste complète des épisodes
Personnages
Jarod Mlle Parker Sydney M. Broots William Raines Angelo M. Parker M. Lyle Catherine Parker
Acteurs
Michael T. Weiss Andrea Parker Patrick Bauchau Jon Gries Richard Marcus Paul Dillon Harve Presnell James Denton
Articles liés
Chronologie du Caméléon
Portail des séries télévisées américaines Portail de la science-fiction