Description

comment dit on cependant en anglais ?

**Comment dire « cependant » en anglais ?**

Vous avez déjà eu besoin de traduire le mot « cependant » en anglais, mais vous n’avez pas su par où commencer ? Ne vous inquiétez pas, nous sommes là pour vous aider !

Dans cet article, nous allons explorer les différentes traductions de « cependant » en anglais et vous donner des exemples pour vous aider à comprendre comment l’utiliser dans不同的 contextes.

**Traductions de « cependant » en anglais**

Selon les dictionnaires et les ressources en ligne, voici les traductions les plus courantes de « cependant » en anglais :

* However
* Nevertheless
* Yet
* Though
* Nonetheless

**(Larousse, Reverso, WordHippo, etc.)**

**Exemples d’utilisation**

* « Mon train a du retard. Cependant, j’arriverai assez tôt. » -> « My train is delayed. However, I will be there soon enough. »
* « Il y a eu des contretemps mais nous avons cependant progressé. » -> « There were setbacks but we nevertheless made progress. »
* « Je suis d’accord avec vous, j’ai cependant une petite remarque à faire. » -> « I agree with you, however I have one small comment to make. »

**Conseils pour l’utilisation de « cependant » en anglais**

* Lorsque vous utilisez « cependant » en anglais, assurez-vous de comprendre le contexte de la phrase pour choisir la traduction la plus appropriée.
* « However » est une traduction commune de « cependant », mais « nevertheless » est souvent utilisée pour indiquer une notion de contraste ou de contradiction.
* « Yet » est un mot qui peut être utilisé pour indiquer une notion de surprise ou de contraste.
* « Though » est un mot qui peut être utilisé pour indiquer une notion de condition ou de dépendance.

**Conclusion**

En conclusion, « cependant » est un mot qui peut être traduit en anglais de différentes manières, en fonction du contexte et de la signification que vous souhaitez transmettre. En comprenant les différentes traductions de « cependant » et en les utilisant correctement, vous pourrez améliorer votre anglais et exprimer vos idées de manière plus précise et nuancée. N’oubliez pas de pratiquer et de mener des recherches pour approfondir vos connaissances et votre compréhension de la langue anglaise.