Description

was bedeutet ursprünglich hülle und fülle ?

**Was bedeutet ursprünglich “Hülle und Fülle”?**

Die Redewendung “in Hülle und Fülle” ist heute ein fester Bestandteil unserer Sprache und wird oft verwendet, um auszudrücken, dass von einer Sache mehr als genug vorhanden ist – oft sogar im Überfluss. Doch woher stammt diese Redewendung ursprünglich, und was bedeutete sie wirklich?

### Die Anfänge der Redewendung

Die Redewendung “in Hülle und Fülle” hat ihren Ursprung im 16. Jahrhundert. Damals hatte sie jedoch eine ganz andere Bedeutung als heute. Während heutzutage “Hülle und Fülle” für Überfluss steht, bezog sich die ursprüngliche Bedeutung auf die grundlegendsten Dinge des Lebens: **Kleidung und Nahrung**.

– **Hülle** bezeichnete damals die Kleidung, also die “Verhüllung” des Körpers. Kleidung war nicht nur Schutz vor den Elementen, sondern auch ein Mittel, um Wärme zu bewahren – etwas, das im 16. Jahrhundert von entscheidender Bedeutung war.
– **Fülle** stand für die Nahrung, genauer gesagt für die Füllung des Magens. Fülle war also ein Synonym für ausreichend Nahrung, um den Hunger zu stillen.

Zusammengefasst bedeutete “Hülle und Fülle” im 16. Jahrhundert also **Kleidung und Nahrung** – die beiden wichtigsten Dinge, die der Mensch zum Überleben benötigte. Wer “Hülle und Fülle” hatte, besaß das Allernotwendigste zum Leben.

### Die ursprüngliche Bedeutung: Kein Überfluss, sondern das Notwendige

Es ist interessant zu wissen, dass die Redewendung ursprünglich nicht positiv konnotiert war. “Hülle und Fülle” stand nicht für Reichtum oder Überfluss, sondern für das, was man unbedingt brauchte, um zu überleben. In einer Zeit, in der viele Menschen in Armut lebten, war es ein Glück, wenn man über diese Grundbedürfnisse verfügte.

Ein Beispiel aus damaliger Zeit: Wenn jemand keine monetäre Bezahlung für seine Arbeit erhielt, bekam er oft “Hülle und Fülle” als Entgelt. Das heißt, er erhielt Kleidung und Nahrung – genug, um sich selbst und seine Familie am Leben zu erhalten.

### Die Wandlung der Bedeutung im Laufe der Zeit

Im Laufe der Jahrhunderte veränderte sich die Bedeutung der Redewendung. Während im 16. Jahrhundert “Hülle und Fülle” für die grundlegenden Lebensnotwendigkeiten stand, entwickelte sich im 17. Jahrhundert allmählich die heutige Bedeutung. **Fülle** wurde nun nicht mehr nur im Sinne von “Nahrung” verstanden, sondern immer mehr im Sinne von “Überfluss” oder “Vielhaben”.

So kam es, dass “Hülle und Fülle” im Laufe der Zeit zu einem Synonym für **Überfluss** und **Reichtum** wurde. Heute verwenden wir die Redewendung oft ironisch oder um auszudrücken, dass von einer Sache wirklich “en masse” vorhanden ist.

### Fazit: Von den Grundbedürfnissen zum Überfluss

Die Redewendung “in Hülle und Fülle” hat eine interessante Geschichte. Während sie ursprünglich für die grundlegendsten Dinge des Lebens stand – Kleidung und Nahrung –, hat sie im Laufe der Zeit eine neue Bedeutung bekommen. Heute steht sie für Überfluss und Vielhaben, was zeigt, wie sich Sprache und Kultur im Laufe der Zeit wandeln können.

Es ist faszinierend, wie eine Redewendung, die einst für das Notwendige stand, heute für das Gegenteil verwendet wird. Es erinnert uns daran, dass Sprache kein statischer, sondern ein dynamischer Prozess ist, der von der Gesellschaft und den Menschen geprägt wird.